Jude 1:1
Context
The Warnings of History to the Ungodly

      1Jude, a bond-servant of Jesus Christ, and brother of James,
      To those who are the called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ: 2May mercy and peace and love be multiplied to you.

      3Beloved, while I was making every effort to write you about our common salvation, I felt the necessity to write to you appealing that you contend earnestly for the faith which was once for all handed down to the saints. 4For certain persons have crept in unnoticed, those who were long beforehand marked out for this condemnation, ungodly persons who turn the grace of our God into licentiousness and deny our only Master and Lord, Jesus Christ.

      5Now I desire to remind you, though you know all things once for all, that the Lord, after saving a people out of the land of Egypt, subsequently destroyed those who did not believe. 6And angels who did not keep their own domain, but abandoned their proper abode, He has kept in eternal bonds under darkness for the judgment of the great day, 7just as Sodom and Gomorrah and the cities around them, since they in the same way as these indulged in gross immorality and went after strange flesh, are exhibited as an example in undergoing the punishment of eternal fire.

      8Yet in the same way these men, also by dreaming, defile the flesh, and reject authority, and revile angelic majesties. 9But Michael the archangel, when he disputed with the devil and argued about the body of Moses, did not dare pronounce against him a railing judgment, but said, “The Lord rebuke you!” 10But these men revile the things which they do not understand; and the things which they know by instinct, like unreasoning animals, by these things they are destroyed. 11Woe to them! For they have gone the way of Cain, and for pay they have rushed headlong into the error of Balaam, and perished in the rebellion of Korah. 12These are the men who are hidden reefs in your love feasts when they feast with you without fear, caring for themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, doubly dead, uprooted; 13wild waves of the sea, casting up their own shame like foam; wandering stars, for whom the black darkness has been reserved forever.

      14It was also about these men that Enoch, in the seventh generation from Adam, prophesied, saying, “Behold, the Lord came with many thousands of His holy ones, 15to execute judgment upon all, and to convict all the ungodly of all their ungodly deeds which they have done in an ungodly way, and of all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him.” 16These are grumblers, finding fault, following after their own lusts; they speak arrogantly, flattering people for the sake of gaining an advantage.

Keep Yourselves in the Love of God

      17But you, beloved, ought to remember the words that were spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ, 18that they were saying to you, “In the last time there will be mockers, following after their own ungodly lusts.” 19These are the ones who cause divisions, worldly-minded, devoid of the Spirit. 20But you, beloved, building yourselves up on your most holy faith, praying in the Holy Spirit, 21keep yourselves in the love of God, waiting anxiously for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life. 22And have mercy on some, who are doubting; 23save others, snatching them out of the fire; and on some have mercy with fear, hating even the garment polluted by the flesh.

      24Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy, 25to the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and authority, before all time and now and forever. Amen.



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ:

Douay-Rheims Bible
Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James: to them that are beloved in God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called.

Darby Bible Translation
Jude, bondman of Jesus Christ, and brother of James, to the called ones beloved in God the Father and preserved in Jesus Christ:

English Revised Version
Judas, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ:

Webster's Bible Translation
Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:

Weymouth New Testament
Jude, a bondservant of Jesus Christ and a brother of James: To those who are in God the Father, enfolded in His love, and kept for Jesus Christ, and called.

World English Bible
Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ:

Young's Literal Translation
Judas, of Jesus Christ a servant, and brother of James, to those sanctified in God the Father, and in Jesus Christ kept -- called,
Library
The Holy Spirit and the one Church
Our text suggests to us three things: first, an inquiry--Have we the Spirit? secondly, a caution--if we have not the spirit we are sensual; thirdly, a suspicion--there are many persons that separate themselves. Our suspicion concerning them is, that notwithstanding their extra-superfine profession, they are sensual, not having the Spirit; for our text says, "These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit." I. First, then, our text suggests AN INQUIRY--Have we the Spirit? This
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 4: 1858

Persevering Grace. Jude 1:24,25.
Persevering grace. Jude 1:24,25. To God the only wise, Our Savior and our King, Let all the saints below the skies Their humble praises bring. 'Tis his almighty love, His counsel, and' his care, Preserves us safe from sin and death, And every hurtful snare. He will present our souls, Unblemished and complete, Before the glory of his face, With joys divinely great. Then all the chosen seed Shall meet around the throne, Shall bless the conduct of his grace, And make his wonders known. To our Redeemer,
Isaac Watts—The Psalms and Hymns of Isaac Watts

The Manifestation of the Church with Christ.
The last time the world saw the Lord Jesus He was alone--all alone in death. But when He returns to this earth He will not be alone. His saints will accompany Him. He is the "Firstborn among many brethren" (Rom. 8:29), and when He appears again they will be with Him. "He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again, bringing His sheaves with Him" (Ps. 126:6). Yes, that blessed One who humbled Himself to become the Sower shall return with "His sheaves"--"Behold,
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

The Twofold Bearing of this Fact.
We come now to a point concerning which it behooves believers, particularly young believers and beginners in the study of prophecy, to be quite clear upon. Like the other two great Facts which we have reviewed--the First Advent of our Lord to this earth and His going away, and the presence now of the Holy Spirit upon this earth--this third great fact of the Redeemer's Return also has a double bearing, a bearing upon the Church and a bearing upon the world. The Second Coming of Christ will occur in
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

The Redeemer's Return is Necessitated by the Present Exaltation of Satan.
One of the greatest mysteries in all God's creation is the Devil. For any reliable information concerning him we are shut up to the Holy Scriptures. It is in God's Word alone that we can learn anything about his origin, his personality, his fall, his sphere of operations, and his approaching doom. One thing which is there taught us about the great Adversary of God and man, and which observation and experience fully confirms, is, that he is a being possessing mighty power. It would appear, from a
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

Salvation.
Salvation is the song that was to be sung by the redeemed in that day. "Behold now is the day." Our salvation has come. "Glory to God in the highest, and on earth, peace, good will toward men." Salvation means deliverance. A prophecy concerning the Christ--our salvation--says: "He hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound." Isa. 61:1. Christ our Savior came to deliver us from the prison-house of sin. In the
Charles Ebert Orr—The Gospel Day

Saved by Grace;
OR, A DISCOURSE OF THE GRACE OF GOD: SHOWING-- I. WHAT IT IS TO BE SAVED. II. WHAT IT IS TO BE SAVED BY GRACE. III. WHO THEY AEE THAT ABE SAVED BY GRACE. IV. HOW IT APPEARS THAT THEY ARE SAVED BY GRACE. V. WHAT SHOULD BE THE REASON THAT GOD SHOULD CHOOSE TO SAVE SINNERS BY GRACE RATHER THAN BY ANY OTHER MEANS. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. THIS admirable Treatise upon the most important of all subjects, that of the soul's salvation, was first published in a pocket volume, in the year 1675. This has
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

The Character of Its Teachings Evidences the Divine Authorship of the Bible
Take its teachings about God Himself. What does the Bible teach us about God? It declares that He is Eternal: "Before the mountains were brought forth, or ever Thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, Thou are God" (Ps. 90:2). It reveals the fact that He is Infinite: "But will God indeed dwell on the earth? Behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain Thee" (I Kings 8:27). Vast as we know the universe to be, it has its bounds; but we must go beyond
Arthur W. Pink—The Divine Inspiration of the Bible

Links
Jude 1:1 NIVJude 1:1 NLTJude 1:1 ESVJude 1:1 NASBJude 1:1 KJVJude 1:1 Bible AppsJude 1:1 ParallelBible Hub
3 John 1:14
Top of Page
Top of Page