19“For your waste and desolate places and your destroyed land—
         Surely now you will be too cramped for the inhabitants,
         And those who swallowed you will be far away.

20“The children of whom you were bereaved will yet say in your ears,
         ‘The place is too cramped for me;
         Make room for me that I may live here.’

21“Then you will say in your heart,
         ‘Who has begotten these for me,
         Since I have been bereaved of my children
         And am barren, an exile and a wanderer?
         And who has reared these?
         Behold, I was left alone;
         From where did these come?’”

      22Thus says the Lord GOD,
         “Behold, I will lift up My hand to the nations
         And set up My standard to the peoples;
         And they will bring your sons in their bosom,
         And your daughters will be carried on their shoulders.

23“Kings will be your guardians,
         And their princesses your nurses.
         They will bow down to you with their faces to the earth
         And lick the dust of your feet;
         And you will know that I am the LORD;
         Those who hopefully wait for Me will not be put to shame.

24“Can the prey be taken from the mighty man,
         Or the captives of a tyrant be rescued?”

25Surely, thus says the LORD,
         “Even the captives of the mighty man will be taken away,
         And the prey of the tyrant will be rescued;
         For I will contend with the one who contends with you,
         And I will save your sons.

26“I will feed your oppressors with their own flesh,
         And they will become drunk with their own blood as with sweet wine;
         And all flesh will know that I, the LORD, am your Savior
         And your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”

NASB ©1995

American Standard Version
For, as for thy waste and thy desolate places, and thy land that hath been destroyed, surely now shalt thou be too strait for the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away.

Douay-Rheims Bible
For thy deserts, and thy desolate places, and the land of thy destruction shall now be too narrow by reason of the inhabitants, end they that swallowed thee up shall be chased far away.

Darby Bible Translation
For in thy waste and thy desolate places, and thy destroyed land, thou shalt even now be too straitened by reason of the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away.

English Revised Version
For, as for thy waste and thy desolate places and thy land that hath been destroyed, surely now shalt thou be too strait for the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away.

Webster's Bible Translation
For thy waste and thy desolate places, and the land of thy destruction, shall even now be too narrow by reason of the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away.

World English Bible
"For, as for your waste and your desolate places, and your land that has been destroyed, surely now you shall be too small for the inhabitants, and those who swallowed you up shall be far away.

Young's Literal Translation
Because thy wastes, and thy desolate places, And the land of thy ruins, Surely now are straitened because of inhabitants, And far off have been those consuming thee.September 20. "They Shall not be Ashamed that Wait" (Isa. Xlix. 23).
"They shall not be ashamed that wait" (Isa. xlix. 23). Often He calls us aside from our work for a season and bids us be still and learn ere we go forth again to minister. Especially is this so when there has been some serious break, some sudden failure and some radical defect in our work. There is no time lost in such waiting hours. Fleeing from his enemies the ancient knight found that his horse needed to be reshod. Prudence seemed to urge him without delay, but higher wisdom taught him to halt …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Mountain Road
And I will make all My mountains a way, and My highways shall be exalted.'--ISAIAH xlix. 11. This grand prophecy is far too wide to be exhausted by the return of the exiles. There gleamed through it the wider redemption and the true return of the real captives. The previous promises all find their fulfilment in the experiences of the soul on its journey back to God. Here we have two characteristics of that journey. I. The Path through the mountains. 'My mountains.' That is the claim that all …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Writing on God's Hands
'Behold! I have graven thee upon the palms of My hands; thy walls are continually before Me.'--ISAIAH xlix. 16. In the preceding context we have the infinitely tender and beautiful words: 'Zion hath said, The Lord hath forsaken me. Can a woman forget her sucking child? ... yea, they may forget, yet will I not forget thee.' There is more than a mother's love in the Father's heart. But wonderful in their revelation of God, and mighty to strengthen, calm, and comfort, as these transcendent words are, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Feeding in the Ways
'They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.' ISAIAH xlix. 9. This is part of the prophet's glowing description of the return of the Captives, under the figure of a flock fed by a strong shepherd. We have often seen, I suppose, a flock of sheep driven along a road, some of them hastily trying to snatch a mouthful from the dusty grass by the wayside. Little can they get there; they have to wait until they reach some green pasture in which they can be folded. This …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

A Clearing-Up Storm in the Realm
(Revelation, Chapters vi.-viii.) "God Almighty! King of nations! earth Thy footstool, heaven Thy throne! Thine the greatness, power, and glory, Thine the kingdom, Lord, alone! Life and death are in Thy keeping, and Thy will ordaineth all: From the armies of Thy heavens to an unseen insect's fall. "Reigning, guiding, all-commanding, ruling myriad worlds of light; Now exalting, now abasing, none can stay Thy hand of might! Working all things by Thy power, by the counsel of Thy will. Thou art God! …
by S. D. Gordon—Quiet Talks on the Crowned Christ of Revelation

Christ in the Covenant
First, we shall examine this property; secondly, we shall notice the purpose for which it was conveyed to us; and thirdly, we shall give one precept, which may well be affixed upon so great a blessing as this, and is indeed an inference from it. I. In the first place, then, here is a GREAT POSSESSION--Jesus Christ by the covenant is the property of every believer. By this we must understand Jesus Christ in many different senses; and we will begin, first of all, by declaring that Jesus Christ is ours, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856

Twentieth Day for God's Spirit on the Heathen
WHAT TO PRAY.--For God's Spirit on the Heathen "Behold, these shall come from far; and these from the land of Sinim."--ISA. xlix. 12. "Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall haste to stretch out her hands to God."--PS. lxviii. 31. "I the Lord will hasten it in His time."--ISA. lx. 22. Pray for the heathen, who are yet without the word. Think of China, with her three hundred millions--a million a month dying without Christ. Think of Dark Africa, with its two hundred millions. Think …
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

Sixteenth Day for the Power of the Holy Spirit in Our Sabbath Schools
WHAT TO PRAY.--For the Power of the Holy Spirit in our Sabbath Schools "Thus saith the Lord, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered: for I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children."--ISA. xlix. 25. Every part of the work of God's Church is His work. He must do it. Prayer is the confession that He will, the surrender of ourselves into His hands to let Him, work in us and through us. Pray for the hundreds …
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

A Preacher of Righteousness
"Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?" "Thus saith the Lord, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered." "They shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods." Isaiah 49:24, 25; 42:17. …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

The Quotation in Matt. Ii. 6.
Several interpreters, Paulus especially, have asserted that the interpretation of Micah which is here given, was that of the Sanhedrim only, and not of the Evangelist, who merely recorded what happened and was said. But this assertion is at once refuted when we consider the object which Matthew has in view in his entire representation of the early life of Jesus. His object in recording the early life of Jesus is not like that of Luke, viz., to communicate historical information to his readers. …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

"Sing, O Heavens; and be Joyful, O Earth; for the Lord Hath Comforted his People. " -- Isaiah 49:13.
"For the Lord shall comfort Zion; He will comfort all her waste places; and He will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the Lord; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody." -- Isaiah 51:3. "Sing, O Heavens; and be joyful, O Earth; for the Lord hath comforted his people." -- Isaiah 49:13. A living, loving, lasting word, My listening ear believing heard, While bending down in prayer; Like a sweet breeze that none can stay, It passed …
Miss A. L. Waring—Hymns and Meditations

Isaiah 49:19 NIV • Isaiah 49:19 NLT • Isaiah 49:19 ESV • Isaiah 49:19 NASB • Isaiah 49:19 KJV • Isaiah 49:19 Bible Apps • Isaiah 49:19 Parallel • Bible Hub