New Revised Standard Version
That one is like a man building a house, who dug deeply and laid the foundation on rock; when a flood arose, the river burst against that house but could not shake it, because it had been well built.

Contemporary English Version
is like someone who dug down deep and built a house on solid rock. When a flood came and the river rushed against the house, it was built so well that it didn't even shake.

New American Bible
That one is like a person building a house, who dug deeply and laid the foundation on rock; when the flood came, the river burst against that house but could not shake it because it had been well built.

Douay-Rheims Bible
He is like to a man building a house, who digged deep and laid the foundation upon a rock. And when a flood came, the stream beat vehemently upon that house: and it could not shake it: for it was founded on a rock.

He is like to a man building a house, who digged deep and laid the foundation upon a rock. And when a flood came, the stream beat vehemently upon that house: and it could not shake it: for it was founded on a rock.

and laid.

Proverbs 10:25 As vinegar to the teeth, and smoke to the eyes, so is the sluggard to them that sent him.

Isaiah 28:16 Therefore thus saith the Lord God: Behold I will lay a stone in the foundations of Sion, a tried stone, a corner stone, a precious stone, founded in the foundation. He that believeth, let him not hasten.

Matthew 7:25,26 And the rain fell, and the floods came, and the winds blew, and they beat upon that house, and it fell not, for it was founded on a rock. . . .

1 Corinthians 3:10-12 According to the grace of God that is given to me, as a wise architect, I have laid the foundation: and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon. . . .

Ephesians 2:20 Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone:

2 Timothy 2:19 But the sure foundation of God standeth firm, having this seal: the Lord knoweth who are his; and let every one depart from iniquity who nameth the name of the Lord.

rock.

Deuteronomy 32:15,18,31 The beloved grew fat, and kicked: he grew fat, and thick and gross, he forsook God who made him, and departed from God his saviour. . . .

1 Samuel 2:2 There is none holy as the Lord is: for there is no other beside thee, and there is none strong like our God.

2 Samuel 22:2,32,47 And he said: The Lord is my rock, and my strength, and my saviour. . . .

2 Samuel 23:3 The God of Israel said to me, the strong one of Israel spoke, the ruler of men, the just ruler in the fear of God.

Psalm 95:1 Come let us praise the Lord with joy: let us joyfully sing to God our saviour.

Isaiah 26:4 You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.

1 Peter 2:4-6 Unto whom coming, as to a living stone, rejected indeed by men but chosen and made honourable by God: . . .

the flood.

2 Samuel 22:5 For the pangs of death have surrounded me: the floods of Belial have made me afraid.

Psalm 32:6 For this shall every one that is holy pray to thee in a seasonable time. And yet in a flood of many waters, they shall not come nigh unto him.

Psalm 93:3,4 The floods have lifted up, O Lord: the floods have lifted up their voice. The floods have lifted up their waves, . . .

Psalm 125:1,2 A gradual canticle. They that trust in the Lord shall be as mount Sion: he shall not be moved for ever that dwelleth . . .

Isaiah 59:19 And they from the west, shall fear the name of the Lord: and they from the rising of the sun, his glory when he shall come as a violent stream, which the spirit of the Lord driveth on:

Nahum 1:8 But with a flood that passeth by, he will make an utter end of the place thereof: and darkness shall pursue his enemies.

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress. But have confidence. I have overcome the world.

Acts 14:22 Confirming the souls of the disciples and exhorting them to continue in the faith: and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

Romans 8:35-38 Who then shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation? Or distress? Or famine? Or nakedness? Or danger? Or persecution? Or the sword? . . .

1 Corinthians 3:13-15 Every man's work shall be manifest. For the day of the Lord shall declare it, because it shall be revealed in fire. And the fire shall try every man's work, of what sort it is. . . .

1 Corinthians 15:55-58 O death, where is thy victory? O death, where is thy sting? . . .

2 Peter 3:10-14 But the day of the Lord shall come as a thief, in which the heavens shall pass away with great violence and the elements shall be melted with heat and the earth and the works which are in it shall be burnt up. . . .

1 John 2:28 And now, little children, abide in him, that when he shall appear we may have confidence and not be confounded by him at his coming.

Revelation 6:14-17 And the heaven departed as a book folded up. And every mountain, and the islands, were moved out of their places. . . .

Revelation 20:11-15 And I saw a great white throne and one sitting upon it, from whose face the earth and heaven fled away: and there was no place found for them . . .

could.

2 Peter 1:10 Wherefore, brethren, labour the more, that by good works you may make sure your calling and election. For doing these things, you shall not sin at any time.

Jude 1:24 Now to him who is able to preserve you without sin and to present you spotless before the presence of his glory with exceeding joy, in the coming of our Lord Jesus Christ:

for.

Psalm 46:1-3 Unto the end, for the sons of Core, for the hidden. [2] Our God is our refuge and strength: a helper in troubles, which have found us exceedingly. . . .

Psalm 62:2 For he is my God and my saviour: he is my protector, I shall be moved no more.