Verse (Click for Chapter) New International Version Solomon sent back this message to Hiram: New Living Translation Then Solomon sent this message back to Hiram: English Standard Version And Solomon sent word to Hiram, Berean Standard Bible And Solomon relayed this message to Hiram: King James Bible And Solomon sent to Hiram, saying, New King James Version Then Solomon sent to Hiram, saying: New American Standard Bible Then Solomon sent word to Hiram, saying, NASB 1995 Then Solomon sent word to Hiram, saying, NASB 1977 Then Solomon sent word to Hiram, saying, Legacy Standard Bible And Solomon sent word to Hiram, saying, Amplified Bible Then Solomon sent word to Hiram, saying, Christian Standard Bible Solomon sent this message to Hiram: Holman Christian Standard Bible Solomon sent this message to Hiram: “ American Standard Version And Solomon sent to Hiram, saying, Contemporary English Version Solomon sent a message back to Hiram: English Revised Version And Solomon sent to Hiram, saying, GOD'S WORD® Translation Solomon sent word to Hiram, by saying, Good News Translation Solomon sent back this message to Hiram: International Standard Version Solomon sent this message to Hiram: Majority Standard Bible And Solomon relayed this message to Hiram: NET Bible Solomon then sent this message to Hiram: New Heart English Bible Solomon sent to Hiram, saying, Webster's Bible Translation And Solomon sent to Hiram, saying, World English Bible Solomon sent to Hiram, saying, Literal Translations Literal Standard Versionand Solomon sends to Hiram, saying, Young's Literal Translation and Solomon sendeth unto Hiram, saying, Smith's Literal Translation And Solomon will send to Hiram, saying, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Solomon sent to Hiram, saying: Catholic Public Domain Version Then Solomon sent to Hiram, saying: New American Bible Solomon sent back this message to Hiram: New Revised Standard Version Solomon sent word to Hiram, saying, Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Hiram sent to Solomon and blessed him. And Solomon sent to Hiram, saying, Peshitta Holy Bible Translated And Khiram sent to Solomon and blessed him, and Solomon sent to Khiram and said: OT Translations JPS Tanakh 1917And Solomon sent to Hiram, saying: Brenton Septuagint Translation And Solomon sent to Chiram, saying, Additional Translations ... Audio Bible Context Materials for the Temple1Now when Hiram king of Tyre heard that Solomon had been anointed king in his father’s place, he sent envoys to Solomon; for Hiram had always been a friend of David. 2And Solomon relayed this message to Hiram: 3“As you are well aware, due to the wars waged on all sides against my father David, he could not build a house for the Name of the LORD his God until the LORD had put his enemies under his feet.… Cross References 2 Chronicles 2:3 Then Solomon sent word to Hiram king of Tyre: “Do for me as you did for my father David when you sent him cedars to build himself a house to live in. 2 Samuel 5:11 Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David. 1 Kings 9:10-14 Now at the end of the twenty years during which Solomon built these two houses, the house of the LORD and the royal palace, / King Solomon gave twenty towns in the land of Galilee to Hiram king of Tyre, who had supplied him with cedar and cypress logs and gold for his every desire. / So Hiram went out from Tyre to inspect the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them. ... 2 Chronicles 2:11-16 Then Hiram king of Tyre wrote a letter in reply to Solomon: “Because the LORD loves His people, He has set you over them as king.” / And Hiram added: “Blessed be the LORD, the God of Israel, who made the heavens and the earth! He has given King David a wise son with insight and understanding, who will build a temple for the LORD and a royal palace for himself. / So now I am sending you Huram-abi, a skillful man endowed with creativity. ... 1 Kings 10:11-12 (The fleet of Hiram that brought gold from Ophir also brought from Ophir a great cargo of almug wood and precious stones. / The king made the almug wood into steps for the house of the LORD and for the king’s palace, and into lyres and harps for the singers. Never before had such almug wood been brought in, nor has such been seen again to this day.) 2 Samuel 7:13 He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. 1 Kings 6:1 In the four hundred and eightieth year after the Israelites had come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv, the second month, he began to build the house of the LORD. 1 Kings 7:13-14 Now King Solomon sent to bring Huram from Tyre. / He was the son of a widow from the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a craftsman in bronze. Huram had great skill, understanding, and knowledge for every kind of bronze work. So he came to King Solomon and carried out all his work. 1 Chronicles 22:2-4 So David gave orders to gather the foreigners in the land of Israel, from whom he appointed stonecutters to prepare finished stones for building the house of God. / David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze than could be weighed / and more cedar logs than could be counted; for the Sidonians and Tyrians had brought a large quantity of cedar logs to David. 1 Kings 9:26-28 King Solomon also assembled a fleet of ships at Ezion-geber, which is near Eloth in Edom, on the shore of the Red Sea. / And Hiram sent his servants, sailors who knew the sea, to serve in the fleet with Solomon’s servants. / They sailed to Ophir and imported gold from there—420 talents—and delivered it to Solomon. 2 Chronicles 8:18 So Hiram sent him ships captained by his servants, along with crews of experienced sailors. They went with Solomon’s servants to Ophir and acquired from there 450 talents of gold, which they delivered to King Solomon. 1 Kings 4:33 He spoke of trees, from the cedar in Lebanon to the hyssop growing in the wall, and he taught about animals, birds, reptiles, and fish. 1 Kings 10:22 For the king had the ships of Tarshish at sea with Hiram’s fleet, and once every three years the ships of Tarshish would arrive bearing gold, silver, ivory, apes, and peacocks. 2 Chronicles 9:10-11 (The servants of Hiram and of Solomon who brought gold from Ophir also brought algum wood and precious stones. / The king made the algum wood into steps for the house of the LORD and for the king’s palace, and into lyres and harps for the singers. Never before had anything like them been seen in the land of Judah.) Matthew 12:42 The Queen of the South will rise at the judgment with this generation and condemn it; for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and now One greater than Solomon is here. Treasury of Scripture And Solomon sent to Hiram, saying, 2 Chronicles 2:3 And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him an house to dwell therein, even so deal with me. Jump to Previous Hiram Message Solomon WordJump to Next Hiram Message Solomon Word1 Kings 5 1. Hiram, sending to congratulate Solomon, is desired to furnish him with timber7. Hiram, blessing God for Solomon, furnishes him with trees. 13. The number of Solomon's workmen and laborers And Solomon relayed this message to Hiram: Solomon: Solomon, the son of King David and Bathsheba, was the third king of Israel. Known for his wisdom, wealth, and building projects, Solomon's reign marked a period of peace and prosperity for Israel. His leadership is often seen as a fulfillment of God's promise to David that his son would build a temple for the Lord (2 Samuel 7:12-13). Solomon's wisdom is highlighted in 1 Kings 3:12, where God grants him unparalleled understanding. Relayed: The act of relaying a message indicates a formal communication, often involving diplomacy and careful negotiation. In the ancient Near East, such communications were crucial for maintaining alliances and trade relationships. Solomon's ability to communicate effectively with other rulers was a testament to his wisdom and political acumen. This message: The content of the message is significant, as it pertains to Solomon's plans to build the temple in Jerusalem, a central place of worship for the Israelites. This construction project was not only a religious undertaking but also a political one, symbolizing the unification and strength of the Israelite kingdom under Solomon's rule. To Hiram: Hiram was the king of Tyre, a Phoenician city-state known for its skilled craftsmen and abundant resources, particularly cedar wood from Lebanon. The relationship between Solomon and Hiram was mutually beneficial, as Hiram provided materials and labor for the temple, while Solomon offered agricultural products in return (1 Kings 5:10-11). This alliance reflects the interconnectedness of ancient Near Eastern societies and the importance of trade and cooperation. Hiram's assistance in building the temple can be seen as a type of Christ, as it foreshadows the inclusion of Gentiles in God's redemptive plan, as seen in the New Testament (Ephesians 2:11-22). Persons / Places / Events 1. SolomonThe son of King David and Bathsheba, Solomon is the king of Israel known for his wisdom, wealth, and building projects, including the construction of the Temple in Jerusalem. 2. Hiram The king of Tyre, a city-state in modern-day Lebanon. Hiram was a friend and ally of both David and Solomon, providing materials and skilled labor for the building of the Temple. 3. Tyre An ancient Phoenician city known for its wealth and skilled craftsmen. It played a significant role in the trade and politics of the region during Solomon's reign. 4. The Temple The primary focus of Solomon's building efforts, the Temple in Jerusalem was a central place of worship for the Israelites and a symbol of God's presence among His people. 5. The Alliance The cooperative relationship between Solomon and Hiram, which facilitated the construction of the Temple through the exchange of resources and labor. Teaching Points The Importance of Godly AlliancesSolomon's alliance with Hiram demonstrates the value of forming partnerships that align with God's purposes. Believers should seek relationships that support and enhance their spiritual goals. Wisdom in Leadership Solomon's decision to reach out to Hiram reflects his wisdom in leadership. Effective leaders recognize the need for collaboration and resourcefulness in achieving their objectives. Preparation for Worship The construction of the Temple was a significant step in preparing a place for worship. Believers should prioritize creating environments conducive to worship and spiritual growth. Faithfulness to God's Promises Solomon's actions were in fulfillment of God's promise to David regarding the building of the Temple. Trusting in God's promises encourages believers to act in faith and obedience. The Role of Community in God's Work The collaboration between Israel and Tyre illustrates the importance of community and cooperation in accomplishing God's work. Believers are called to work together for the common good.Verse 2. - And Solomon sent to Hiram. [According to Josephus (Ant. 8:02. 6), he wrote a letter, which together with Hiram's reply (ver. 8) was preserved among the public archives of Tyro. The account of 2 Chronicles 2, which as a rule is more detailed than that of the Kings, begins here. It does not notice, that is to say, the prior embassy of the Phoenician king, as the object of the chronicler is merely to narrate the measures taken for the erection of the temple], saying [The return embassy gave Solomon the opportunity to ask for the timber, etc., that he desired.] Parallel Commentaries ... Hebrew And Solomonשְׁלֹמֹ֔ה (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne relayed וַיִּשְׁלַ֣ח (way·yiš·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out this message לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 559: To utter, say to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Hiram: חִירָ֖ם (ḥî·rām) Noun - proper - masculine singular Strong's 2438: Hiram -- a Benjamite, also two Arameans (Syrians) Links 1 Kings 5:2 NIV1 Kings 5:2 NLT 1 Kings 5:2 ESV 1 Kings 5:2 NASB 1 Kings 5:2 KJV 1 Kings 5:2 BibleApps.com 1 Kings 5:2 Biblia Paralela 1 Kings 5:2 Chinese Bible 1 Kings 5:2 French Bible 1 Kings 5:2 Catholic Bible OT History: 1 Kings 5:2 Solomon sent to Hiram saying (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) |