1 Chronicles 7:5
New International Version
The relatives who were fighting men belonging to all the clans of Issachar, as listed in their genealogy, were 87,000 in all.

New Living Translation
The total number of mighty warriors from all the clans of the tribe of Issachar was 87,000. All of them were listed in their genealogical records.

English Standard Version
Their kinsmen belonging to all the clans of Issachar were in all 87,000 mighty warriors, enrolled by genealogy.

Berean Standard Bible
Their kinsmen belonging to all the families of Issachar who were mighty men of valor totaled 87,000, as listed in their genealogies.

King James Bible
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.

New King James Version
Now their brethren among all the families of Issachar were mighty men of valor, listed by their genealogies, eighty-seven thousand in all.

New American Standard Bible
Their relatives among all the families of Issachar were valiant warriors, registered by genealogy, eighty-seven thousand in all.

NASB 1995
Their relatives among all the families of Issachar were mighty men of valor, enrolled by genealogy, in all 87,000.

NASB 1977
And their relatives among all the families of Issachar were mighty men of valor, enrolled by genealogy, in all 87,000.

Legacy Standard Bible
Their relatives among all the families of Issachar were mighty men of valor, recorded by genealogy, in all 87,000.

Amplified Bible
Their relatives among all the families of Issachar, courageous men, registered by genealogies, were 87,000 in all.

Christian Standard Bible
Their tribesmen who were valiant warriors belonging to all the families of Issachar totaled 87,000 in their genealogies.

Holman Christian Standard Bible
Their tribesmen who were warriors belonging to all the families of Issachar totaled 87,000 in their genealogies.

American Standard Version
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.

Aramaic Bible in Plain English
And their brothers, all the families of the house of Issakar, mighty men of the army: eighty and seven thousand.

Brenton Septuagint Translation
And their brethren among all the families of Issachar, also mighty men, were eighty-seven thousand - this was the number of them all.

Contemporary English Version
In fact, according to family records, the tribe of Issachar had a total of 87,000 warriors.

Douay-Rheims Bible
Their brethren also throughout all the house of Issachar, were numbered fourscore and seven thousand most valiant men for war.

English Revised Version
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valour, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.

GOD'S WORD® Translation
Their relatives (that is, all of Issachar's families) were fighting men. A total of 87,000 of them was recorded in the genealogy.

Good News Translation
The official records of all the families of the tribe of Issachar listed 87,000 men eligible for military duty.

International Standard Version
As recorded in their genealogy, a total of 87,000 trained warriors belonged to all of the clans of Issachar.

JPS Tanakh 1917
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valour, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.

Literal Standard Version
and their brothers of all the families of Issachar, mighty men of valor, listed by their genealogy, [are] eighty-seven thousand for the whole.

Majority Standard Bible
Their kinsmen belonging to all the families of Issachar who were mighty men of valor totaled 87,000, as listed in their genealogies.

New American Bible
than their fellow tribesmen. In all the clans of Issachar there was a total of eighty-seven thousand warriors listed in their family records.

NET Bible
Altogether the genealogical records of the clans of Issachar listed 87,000 warriors.

New Revised Standard Version
Their kindred belonging to all the families of Issachar were in all eighty-seven thousand mighty warriors, enrolled by genealogy.

New Heart English Bible
Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were eighty-seven thousand.

Webster's Bible Translation
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies eighty and seven thousand.

World English Bible
Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, listed in all by genealogy, were eighty-seven thousand.

Young's Literal Translation
and their brethren of all the families of Issachar are mighty of valour, eighty and seven thousand, all have their genealogy.

Additional Translations ...
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Their kinsmen
וַאֲחֵיהֶ֗ם (wa·’ă·ḥê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 251: A brother, )

belonging to all
לְכֹל֙ (lə·ḵōl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the families
מִשְׁפְּח֣וֹת (miš·pə·ḥō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people

of Issachar
יִשָׂשכָ֔ר (yi·śā·š·ḵār)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3485: Issachar -- perhaps 'there is recompense', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom

[who were] mighty warriors
חֲיָלִ֑ים (ḥă·yā·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

totaled
לַכֹּֽל׃ (lak·kōl)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

87,000,
שְׁמוֹנִ֤ים (šə·mō·w·nîm)
Number - common plural
Strong's 8084: Eighty, eightieth

as listed in their genealogies.
הִתְיַחְשָׂ֖ם (hiṯ·yaḥ·śām)
Verb - Hitpael - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's 3187: To enroll oneself or be enrolled by genealogy


Links
1 Chronicles 7:5 NIV
1 Chronicles 7:5 NLT
1 Chronicles 7:5 ESV
1 Chronicles 7:5 NASB
1 Chronicles 7:5 KJV

1 Chronicles 7:5 BibleApps.com
1 Chronicles 7:5 Biblia Paralela
1 Chronicles 7:5 Chinese Bible
1 Chronicles 7:5 French Bible
1 Chronicles 7:5 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 7:5 Their brothers among all the families (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 7:4
Top of Page
Top of Page