1 Chronicles 26:32
New International Version
Jeriah had twenty-seven hundred relatives, who were able men and heads of families, and King David put them in charge of the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh for every matter pertaining to God and for the affairs of the king.

New Living Translation
There were 2,700 capable men among the relatives of Jeriah. King David sent them to the east side of the Jordan River and put them in charge of the tribes of Reuben and Gad and the half-tribe of Manasseh. They were responsible for all matters related to God and to the king.

English Standard Version
King David appointed him and his brothers, 2,700 men of ability, heads of fathers’ houses, to have the oversight of the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of the Manassites for everything pertaining to God and for the affairs of the king.

Berean Standard Bible
Among Jerijah’s relatives there were 2,700 capable men who were heads of families. King David appointed them over the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh for every matter pertaining to God and to the affairs of the king.

King James Bible
And his brethren, men of valour, were two thousand and seven hundred chief fathers, whom king David made rulers over the Reubenites, the Gadites, and the half tribe of Manasseh, for every matter pertaining to God, and affairs of the king.

New King James Version
And his brethren were two thousand seven hundred able men, heads of fathers’ houses, whom King David made officials over the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, for every matter pertaining to God and the affairs of the king.

New American Standard Bible
and his relatives, capable men, numbered 2,700, heads of fathers’ households. And King David appointed them as overseers of the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites concerning all the affairs of God and of the king.

NASB 1995
and his relatives, capable men, were 2,700 in number, heads of fathers’ households. And King David made them overseers of the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of the Manassites concerning all the affairs of God and of the king.

NASB 1977
and his relatives, capable men, were 2,700 in number, heads of fathers’ households. And King David made them overseers of the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of the Manassites concerning all the affairs of God and of the king.

Legacy Standard Bible
and his relatives, men of valor, were 2,700 in number, heads of fathers’ households. And King David made them overseers of the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of the Manassites concerning all the affairs of God and of the king.

Amplified Bible
and Jerijah’s relatives, 2,700 capable men, were heads of fathers’ households; and King David made them overseers of the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, for everything pertaining to God and to the king.

Christian Standard Bible
There were among Jerijah’s relatives 2,700 capable men who were family heads. King David appointed them over the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh as overseers in every matter relating to God and the king.

Holman Christian Standard Bible
There were among Jerijah’s relatives, 2,700 capable men who were heads of families. King David appointed them over the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh as overseers in every matter relating to God and the king.

American Standard Version
And his brethren, men of valor, were two thousand and seven hundred, heads of fathers' houses, whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.

English Revised Version
And his brethren, men of valour, were two thousand and seven hundred, heads of fathers' houses, whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.

GOD'S WORD® Translation
Jeriah's relatives were 2,700 skilled men, who were heads of families. King David appointed them to be overseers in every matter involving God or the king for the tribes of Reuben, Gad, and half of the tribe of Manasseh.

Good News Translation
King David chose twenty-seven hundred outstanding heads of families from Jeriah's relatives and put them in charge of administering all religious and civil matters in Israel east of the Jordan River--the territories of Reuben, Gad, and East Manasseh.

International Standard Version
King David appointed Jerijah, his relatives, and 2,700 competent men who were each family heads, to oversee the tribes of Reuben and Gad, and the half-tribe of Manasseh regarding everything pertaining to God as well as matters relating to the king.

Majority Standard Bible
Among Jerijah’s relatives there were 2,700 capable men who were heads of families. King David appointed them over the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh for every matter pertaining to God and to the affairs of the king.

NET Bible
Jeriah had 2,700 relatives who were respected family leaders. King David placed them in charge of the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh; they took care of all matters pertaining to God and the king.

New Heart English Bible
His brothers, men of valor, were two thousand seven hundred, heads of ancestral houses, whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.

Webster's Bible Translation
And his brethren, men of valor, were two thousand and seven hundred chief fathers, whom king David made rulers over the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, for every matter pertaining to God, and affairs of the king.

World English Bible
His relatives, men of valor, were two thousand seven hundred, heads of fathers’ households, whom King David made overseers over the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God and for the affairs of the king.
Literal Translations
Literal Standard Version
and his brothers, two thousand and seven hundred sons of valor, [are] heads of the fathers, and King David appoints them over the Reubenite, and the Gadite, and the half of the tribe of the Manassite, for every matter of God and matter of the king.

Young's Literal Translation
and his brethren, sons of valour, two thousand and seven hundred, are heads of the fathers, and king David appointeth them over the Reubenite, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh, for every matter of God and matter of the king.

Smith's Literal Translation
And his brethren, sons of strength, two thousand and seven hundred heads of the fathers, and David the king will appoint them over the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of the Manassites, for every word of God, and the word of the king.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And his brethren of stronger age, two thousand seven hundred chiefs of families. And king David made them rulers over the Rubenites and the Gadites, and the half tribe of Manasses, for all the service of God, and the king.

Catholic Public Domain Version
And his brothers of a mature age were two thousand seven hundred leaders of families. Then king David placed them in charge of the Reubenites, and the Gadites, and the one half tribe of Manasseh, in all of the ministries of God and of the king.

New American Bible
His kinsmen were also men of substance, two thousand seven hundred heads of families. King David appointed them to the administration of the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh for everything pertaining to God and to the king.

New Revised Standard Version
King David appointed him and his brothers, two thousand seven hundred men of ability, heads of families, to have the oversight of the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites for everything pertaining to God and for the affairs of the king.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And his brethren, men of valour, were two thousand and seven hundred chiefs of the fathers, whom King David made chiefs over the Reubenites, the Gadites, and the half tribe of Manasseh, for every matter pertaining to God and the affairs of the king.

Peshitta Holy Bible Translated
And his brothers, sons of power, two thousand and seven hundred Chiefs of the fathers, and King David authorized them over the sons of Rubil and the sons of Gad and over half of the tribe of Menashe, concerning all the words of God and the words of the King.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And his brethren, men of valour, were two thousand and seven hundred, heads of fathers' houses, whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.

Brenton Septuagint Translation
And his brethren were two thousand seven hundred mighty men, chiefs of their families, and king David set them over the Rubenites, and the Gaddites, and the half-tribe of Manasse, for every ordinance of the Lord, and business of the king.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Treasurers, Officers, and Judges
31As for the Hebronites, Jerijah was the chief of the Hebronites, according to the genealogies of his ancestors. In the fortieth year of David’s reign the records were searched, and strong, capable men were found among the Hebronites at Jazer in Gilead. 32Among Jerijah’s relatives there were 2,700 capable men who were heads of families. King David appointed them over the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh for every matter pertaining to God and to the affairs of the king.

Cross References
Exodus 18:21-22
Furthermore, select capable men from among the people—God-fearing, trustworthy men who are averse to dishonest gain. Appoint them over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens. / Have these men judge the people at all times. Then they can bring you any major issue, but all minor cases they can judge on their own, so that your load may be lightened as they share it with you.

Deuteronomy 1:15
So I took the leaders of your tribes, wise and respected men, and appointed them as leaders over you—as commanders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens, and as officers for your tribes.

Numbers 3:32
The chief of the leaders of the Levites was Eleazar son of Aaron the priest; he oversaw those responsible for the duties of the sanctuary.

1 Chronicles 23:4
“Of these,” said David, “24,000 are to oversee the work of the house of the LORD, 6,000 are to be officers and judges,

1 Chronicles 15:22
Chenaniah the head Levite was the director of the music because he was highly skilled.

1 Chronicles 23:6
Then David divided the Levites into divisions according to the sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

1 Chronicles 27:1
This is the list of the Israelites—the heads of families, the commanders of thousands and of hundreds, and their officers who served the king in every matter concerning the divisions on rotating military duty each month throughout the year. There were 24,000 men in each division:

2 Chronicles 19:11
Note that Amariah, the chief priest, will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. And the Levites will serve as officers before you. Act resolutely; may the LORD be with the upright!”

2 Chronicles 19:8
Moreover, Jehoshaphat appointed in Jerusalem some of the Levites, priests, and heads of the Israelite families to judge on behalf of the LORD and to settle disputes. And they lived in Jerusalem.

2 Chronicles 19:5-6
He appointed judges in the land, in each of the fortified cities of Judah. / Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment.

1 Kings 4:7
Solomon had twelve governors over all Israel to provide food for the king and his household. Each one would arrange provisions for one month of the year,

1 Kings 4:27
Each month the governors in turn provided food for King Solomon and all who came to his table. They saw to it that nothing was lacking.

1 Kings 12:23
“Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah, all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people

1 Kings 12:31
Jeroboam also built shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites.

2 Samuel 8:15
Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:


Treasury of Scripture

And his brothers, men of valor, were two thousand and seven hundred chief fathers, whom king David made rulers over the Reubenites, the Gadites, and the half tribe of Manasseh, for every matter pertaining to God, and affairs of the king.

men of valour

1 Chronicles 26:6-9
Also unto Shemaiah his son were sons born, that ruled throughout the house of their father: for they were mighty men of valour…

chief fathers

1 Chronicles 15:12
And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto the place that I have prepared for it.

1 Chronicles 23:24
These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.

1 Chronicles 24:31
These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok, and Ahimelech, and the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers over against their younger brethren.

Reubenites

1 Chronicles 12:37
And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand.

and affairs [heb] and thing

2 Chronicles 19:11
And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king's matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the LORD shall be with the good.

Jump to Previous
Affairs Chief David Fathers Gadites Half Half-Tribe Heads Houses Hundred Manassites Matter Overseers Pertaining Reubenites Rulers Seven Thousand Valor
Jump to Next
Affairs Chief David Fathers Gadites Half Half-Tribe Heads Houses Hundred Manassites Matter Overseers Pertaining Reubenites Rulers Seven Thousand Valor
1 Chronicles 26
1. The divisions of the porters
13. The gates assigned by lot
20. The Levites that had charge of the treasures
29. Officers and judges














Among Jeriah’s relatives
The mention of Jeriah's relatives highlights the importance of family lineage and tribal affiliation in ancient Israel. Jeriah, a Levite, belonged to a tribe set apart for religious duties. The Levites were responsible for the spiritual well-being of the nation, and their role was crucial in maintaining the covenant relationship between God and Israel. This phrase underscores the continuity of God's work through family lines, emphasizing the value of heritage and the passing down of faith and responsibility.

2,700 capable men
The number 2,700 signifies a substantial group of men, indicating the strength and capability required for the tasks at hand. The term "capable" suggests not only physical ability but also wisdom, integrity, and leadership qualities. In the Hebrew context, these men were likely chosen for their proven character and dedication to God's service. This selection process reflects the biblical principle that God equips those He calls, providing them with the necessary skills and attributes to fulfill their divine assignments.

heads of families
Being a "head of a family" in ancient Israel carried significant responsibility. It involved leadership, decision-making, and the spiritual guidance of one's household. This role was foundational to the structure of Israelite society, where the family was the primary unit of social and religious life. The emphasis on family leadership in this verse highlights the biblical model of governance, where leaders are expected to shepherd their people with care and accountability, mirroring God's relationship with His people.

whom King David appointed
King David's role in appointing these men underscores his responsibility as a leader chosen by God to govern His people. David's decisions were guided by divine wisdom, and his appointments were meant to ensure that God's will was carried out in both religious and civil matters. This phrase reflects the biblical theme of divinely ordained leadership, where earthly rulers are seen as stewards of God's authority, tasked with upholding justice and righteousness.

over the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh
These tribes were located east of the Jordan River, a region that required special attention due to its distance from the central worship site in Jerusalem. The mention of these specific tribes highlights the inclusivity of God's covenant, which extended to all parts of Israel. It also reflects the need for organized leadership to maintain unity and faithfulness among the tribes, ensuring that all Israelites, regardless of their location, were part of the covenant community.

for every matter related to God
This phrase indicates the spiritual responsibilities entrusted to these leaders. Matters related to God would include religious observances, teaching the law, and ensuring that the people remained faithful to the covenant. It underscores the centrality of worship and obedience to God in the life of Israel, reminding us that all aspects of life are ultimately under God's authority and should be conducted in a manner that honors Him.

and the affairs of the king
The inclusion of the king's affairs alongside matters related to God suggests a holistic approach to governance, where spiritual and civil duties are intertwined. This reflects the biblical worldview that sees no division between the sacred and the secular; rather, all of life is to be lived under God's rule. The leaders appointed by David were to ensure that the king's policies were in line with God's commandments, promoting justice, peace, and prosperity throughout the land.

Verse 32. - Chief fathers. The number of chief fathers mentioned in this verse leads Keil to point out very justly that here at least the designation cannot mean anything beyond the fathers of individual families - cannot mean the heads of those groups which are composed of all the branches or relations of one house. They must have been heads of households (πατέρες), not heads of fathers houses (πατριαί). The ambiguity is owing to the use of the words רָשֵׁי הָאָבות in ver. 32, the latter of which words has so often supposed the word בֵּית to precede it, coupled to it by a hyphen. Adding the numbers of vers. 30 and 32, we find a total of Hebronite "officers and judges" amounting to four thousand four hundred. The remaining sixteen hundred to complete the" six thousand" were drawn from the Gershon, Amram, and Izhar families. Some of the Uzzielites probably helped the Hebronites.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Among Jerijah’s relatives
וְאֶחָ֣יו (wə·’e·ḥāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 251: A brother, )

[there were] 2,700
אַלְפַּ֛יִם (’al·pa·yim)
Number - md
Strong's 505: A thousand

capable
חַ֗יִל (ḥa·yil)
Noun - masculine singular
Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

men
בְּנֵי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

who were heads
רָאשֵׁ֣י (rā·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 7218: The head

of families.
הָאָב֑וֹת (hā·’ā·ḇō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 1: Father

King
הַמֶּ֗לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

David
דָּוִ֣יד (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

appointed
וַיַּפְקִידֵ֞ם (way·yap̄·qî·ḏêm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

them over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the Reubenites,
הָראוּבֵנִ֤י (hā·r·’ū·ḇê·nî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7206: Reubenites -- a Reubenite

the Gadites,
וְהַגָּדִי֙ (wə·hag·gā·ḏî)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1425: Gadites -- descendants of Gad

and the half-tribe
וַחֲצִי֙ (wa·ḥă·ṣî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 2677: The half, middle

of Manasseh
הַֽמְנַשִּׁ֔י (ham·naš·šî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4520: Manassites -- descendant of Mannasseh

for every
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

matter [pertaining to]
דְּבַ֥ר (də·ḇar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

God
הָאֱלֹהִ֖ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

and the affairs
וּדְבַ֥ר (ū·ḏə·ḇar)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the king.
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king


Links
1 Chronicles 26:32 NIV
1 Chronicles 26:32 NLT
1 Chronicles 26:32 ESV
1 Chronicles 26:32 NASB
1 Chronicles 26:32 KJV

1 Chronicles 26:32 BibleApps.com
1 Chronicles 26:32 Biblia Paralela
1 Chronicles 26:32 Chinese Bible
1 Chronicles 26:32 French Bible
1 Chronicles 26:32 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 26:32 His brothers men of valor were two (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 26:31
Top of Page
Top of Page