Joshua 19:9
The inheritance of the Simeonites was taken from the territory of Judah, because the share for Judah's descendants was too large for them. So the Simeonites received an inheritance within Judah's portion.
Treasury of Scripture Knowledge

too much

Exodus 16:18
When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat.

2 Corinthians 8:14, 15
At the present time, your surplus will meet their need, so that in turn their surplus will meet your need. Then there will be equality. . . .

therefore

Joshua 19:1
The second lot came out for the clans of the tribe of Simeon: Their inheritance lay within the territory of Judah

Parallel Verses
New American Standard Bible
The inheritance of the sons of Simeon was taken from the portion of the sons of Judah, for the share of the sons of Judah was too large for them; so the sons of Simeon received an inheritance in the midst of Judah's inheritance.

King James Bible
Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.

Holman Christian Standard Bible
The inheritance of Simeon's descendants was within the territory of Judah's descendants, because the share for Judah's descendants was too large for them. So Simeon's descendants received an inheritance within Judah's portion.

International Standard Version
The inheritance of the tribe of Simeon was contained in part of the territory of Judah; that is, because the portion allotted to the tribe of Judah was large enough for both tribes, the tribe of Simeon obtained an inheritance within that of Judah.

NET Bible
Simeon's assigned land was taken from Judah's allotted portion, for Judah's territory was too large for them; so Simeon was assigned land within Judah.
Links
Joshua 19:9 NIV
Joshua 19:9 NLT
Joshua 19:9 ESV
Joshua 19:9 NASB
Joshua 19:9 KJV

Joshua 19:9 Bible Apps
Joshua 19:9 Parallel
Joshua 19:9 Biblia Paralela
Joshua 19:9 Chinese Bible
Joshua 19:9 French Bible
Joshua 19:9 German Bible

Joshua 19:9 Commentaries

Bible Hub
Joshua 19:8
Top of Page
Top of Page