Definition and Meaning:

"Rabbouni" is an Aramaic term that translates to "my teacher" or "my master." It is a more personal and intimate form of the word "Rabbi," which means "teacher" or "master." The term is used in the New Testament to address Jesus Christ, reflecting a deep respect and personal devotion.

Biblical References:

The term "Rabbouni" appears in the New Testament, specifically in the Gospel of John. It is used by Mary Magdalene in a moment of profound recognition and reverence.

· John 20:16 : "Jesus said to her, 'Mary.' She turned and said to Him in Aramaic, 'Rabbouni!' (which means 'Teacher')."

In this passage, Mary Magdalene encounters the risen Christ outside the tomb. Initially, she does not recognize Him, mistaking Him for the gardener. However, when Jesus calls her by name, she immediately recognizes Him and responds with "Rabbouni," signifying her acknowledgment of His authority and her personal relationship with Him.

Cultural and Theological Significance:

The use of "Rabbouni" by Mary Magdalene is significant for several reasons:

1. Personal Relationship: The term underscores the personal relationship between Jesus and His followers. By using "Rabbouni," Mary expresses her deep personal connection and devotion to Jesus, recognizing Him not just as a teacher, but as her teacher.

2. Recognition of Authority: In the Jewish context, a rabbi was a respected teacher and authority in religious matters. By addressing Jesus as "Rabbouni," Mary acknowledges His authority and role as her spiritual guide.

3. Resurrection Context: The use of "Rabbouni" in the context of the resurrection highlights the transformative power of Jesus' victory over death. It signifies the shift from despair to hope, from mourning to joy, as Mary realizes that Jesus is alive.

4. Aramaic Language: The use of Aramaic, the common language of the Jewish people at the time, adds authenticity and immediacy to the narrative. It reflects the historical and cultural setting of the New Testament events.

Related Terms:

· Rabbi: A Jewish teacher or master, often used to refer to Jesus in the Gospels.
· Teacher: A title of respect and authority, frequently used in the New Testament to describe Jesus' role in instructing His disciples and followers.

Conclusion:

The term "Rabbouni" encapsulates the intimate and authoritative relationship between Jesus and His followers. It is a term of endearment and respect, reflecting the deep personal connection that believers are called to have with Christ. Through the use of "Rabbouni," the Gospel of John emphasizes the personal nature of Jesus' ministry and His role as the ultimate teacher and master.4462. rhabbouni -- my master, my teacher
... Or rhabbouni (hrab-boo-nee') of Chaldee origin; corresponding to rhabbi -- Lord,
Rabboni. see GREEK rhabbi. (rabbouni) -- 2 Occurrences. 4461, 4462. ...
//strongsnumbers.com/greek2/4462.htm - 7k

Traditionalism, Its Origin, Character, and Literature - the ...
... 11. 2. [439] The title Rabbon (our Master) occurs first in connection with Gamaliel
i.((Acts 5:34). The NT expression Rabboni or Rabbouni (St. Mark 10:51; St. ...
/.../chapter viii traditionalism its origin.htm

Rabbouni (1 Occurrence)
...Rabbouni (1 Occurrence). John 20:16 Jesus saith to her, 'Mary!' having turned,
she saith to him, 'Rabbouni;' that is to say, 'Teacher.' (YLT). ...
/r/rabbouni.htm - 6k

Rab-bo'ni (1 Occurrence)
... Rabboni, Rab-bo'ni. Rabbouni . ... John 20:16 Jesus saith to her, 'Mary!' having
turned, she saith to him, 'Rabbouni;' that is to say, 'Teacher.' (See RSV). ...
/r/rab-bo'ni.htm - 6k

Rabmag (2 Occurrences)

/r/rabmag.htm - 9k

Master (346 Occurrences)
... 9:2 (the Revised Version (British and American) leaves untranslated) Mark 10:51,
"Rabboni," the King James Version "Lord"; John 20:16 ("Rabbouni"), the Revised ...
/m/master.htm - 40k

Bible Concordance • Bible Dictionary • Bible Encyclopedia • Topical Bible • Bible Thesuarus