Borrow
Jump to: Easton'sWebster'sConcordanceThesaurusGreekHebrewLibrarySubtopicsTerms
Topical Encyclopedia
In biblical times, the concept of borrowing was understood within the context of community, responsibility, and divine law. The act of borrowing and lending is addressed in various passages throughout the Scriptures, providing guidance on how these transactions should be conducted among God's people.

Old Testament Context

The Old Testament provides several laws and principles regarding borrowing and lending, emphasizing fairness, compassion, and the avoidance of exploitation. In Exodus 22:25, the Israelites are instructed, "If you lend money to My people, to the poor among you, you are not to act as a creditor to him; you are not to charge him interest." This command underscores the importance of mercy and support for the needy, prohibiting the charging of interest to fellow Israelites, especially the poor.

Deuteronomy 15:7-8 further elaborates on the attitude one should have towards lending: "If there is a poor man among your brothers in any of the towns in the land that the LORD your God is giving you, do not be hardhearted or tightfisted toward your poor brother. Instead, you are to open your hand to him and freely loan him whatever he needs." This passage highlights the expectation of generosity and open-handedness, reflecting God's provision and care for His people.

The concept of the Sabbatical Year, as described in Deuteronomy 15:1-2, also plays a significant role in the understanding of borrowing: "At the end of every seven years you must cancel debts. This is how it is to be done: Every creditor shall cancel the loan he has made to his fellow Israelite." This law ensured that debt would not become a perpetual burden, allowing for economic reset and social equity.

New Testament Insights

In the New Testament, the teachings of Jesus and the apostles continue to address the principles of borrowing and lending, often focusing on the heart and attitude behind these actions. In the Sermon on the Mount, Jesus teaches, "Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you" (Matthew 5:42). This instruction encourages a spirit of generosity and willingness to help others, reflecting the love and grace of God.

The Apostle Paul, in his letter to the Romans, provides further guidance on financial obligations: "Owe no one anything, except to love one another, for he who loves his neighbor has fulfilled the law" (Romans 13:8). This verse emphasizes the primacy of love over financial transactions, suggesting that the ultimate debt we owe is one of love and service to others.

Moral and Ethical Considerations

The biblical perspective on borrowing is deeply rooted in moral and ethical considerations. Borrowing is not inherently wrong, but it must be approached with integrity, responsibility, and a concern for the well-being of others. The Scriptures caution against the dangers of debt, as seen in Proverbs 22:7: "The rich rule over the poor, and the borrower is slave to the lender." This proverb warns of the potential loss of freedom and autonomy that can accompany excessive debt.

Furthermore, the Bible encourages believers to trust in God's provision and to seek His wisdom in financial matters. The principles of stewardship, contentment, and reliance on God's faithfulness are central to a biblical understanding of borrowing and lending.

In summary, the biblical teachings on borrowing emphasize compassion, fairness, and responsibility, urging believers to reflect God's character in their financial dealings and to prioritize love and generosity in their relationships with others.
Easton's Bible Dictionary
The Israelites "borrowed" from the Egyptians (Exodus 12:35, R.V., "asked") in accordance with a divine command (3:22; 11:2). But the word (sha'al) so rendered here means simply and always to "request" or "demand." The Hebrew had another word which is properly translated "borrow" in Deuteronomy 28:12; Psalm 37:21. It was well known that the parting was final. The Egyptians were so anxious to get the Israelites away out of their land that "they let them have what they asked" (Exodus 12:36, R.V.), or literally "made them to ask," urged them to take whatever they desired and depart. (see LOAN.)
Webster's Revised Unabridged Dictionary
1. (v. t.) To receive from another as a loan, with the implied or expressed intention of returning the identical article or its equivalent in kind; -- the opposite of lend.

2. (v. t.) To take (one or more) from the next higher denomination in order to add it to the next lower; -- a term of subtraction when the figure of the subtrahend is larger than the corresponding one of the minuend.

3. (v. t.) To copy or imitate; to adopt; as, to borrow the style, manner, or opinions of another.

4. (v. t.) To feign or counterfeit.

5. (v. t.) To receive; to take; to derive.

6. (n.) Something deposited as security; a pledge; a surety; a hostage.

7. (n.) The act of borrowing.

Greek
1155. danizo -- to lend, borrow
... to lend, borrow. Part of Speech: Verb Transliteration: danizo Phonetic Spelling:
(dan-ide'-zo) Short Definition: I lend, borrow Definition: I lend; mid: I borrow ...
//strongsnumbers.com/greek2/1155.htm - 6k
Strong's Hebrew
3867b. lavah -- to borrow
... 3867a, 3867b. lavah. 3868 . to borrow. Transliteration: lavah Short
Definition: lend. Word Origin a prim. root Definition to borrow ...
/hebrew/3867b.htm - 5k

5670. abat -- to take or give a pledge
... to take or give a pledge. Transliteration: abat Phonetic Spelling: (aw-bat') Short
Definition: borrow. ... borrow, break ranks, fetch a pledge, lend, surely. ...
/hebrew/5670.htm - 6k

7592. shaal -- to ask, inquire
... root Definition to ask, inquire NASB Word Usage ask (45), asked (41), asking (5),
asks (5), beg (1), begged (1), begs (1), borrow (1), borrowed (1), borrows (1 ...
/hebrew/7592.htm - 6k

4591. maat -- to be or become small, diminished, or few
... suffer to decrease, diminish, borrow, give. A primitive root; properly, to
pare off, ie Lessen; intransitively, to be (or causatively ...
/hebrew/4591.htm - 6k

3867. lavah -- to join, be joined
... A primitive root; properly, to twine, ie (by implication) to unite, to remain; also
to borrow (as a form of obligation) or (caus.) To lend -- abide with, borrow ...
/hebrew/3867.htm - 5k

5383. nashah -- to lend, become a creditor
... A primitive root (rather identical with nashah, in the sense of nasha'); to lend
or (by reciprocity) borrow on security or interest -- creditor, exact ...
/hebrew/5383.htm - 6k

Library

Letters of George Borrow
Letters of George Borrow. <. Letters of George Borrow George Borrow.
Edited by TH Darlow; Transcribed from the 1911, Hodder ...
//christianbookshelf.org/borrow/letters of george borrow/

Report of Mr. George Borrow
Letters of George Borrow. <. ... Report of Mr. George Borrow. To the Members
of the Committee of the British and Foreign Bible Society. ...
/.../borrow/letters of george borrow/report of mr george borrow.htm

Mr. G. Borrow's Report on Past and Future Operations in Spain ...
Letters of George Borrow. <. ... Mr. G. Borrow's Report on Past and Future Operations
in Spain (Endorsed: recd. Nov. 28, 1838). LONDON, Novr. 1838. ...
/.../borrow/letters of george borrow/mr g borrows report on.htm

Whether it is Lawful to Borrow Money under a Condition of Usury?
... (E) BY SINS COMMITTED IN LOANS (Q ) Whether it is lawful to borrow money
under a condition of usury? Objection 1: It would seem ...
/...//christianbookshelf.org/aquinas/summa theologica/whether it is lawful to 17.htm

Report of Mr. Geo. Borrow's Late Proceedings in Spain
Letters of George Borrow. <. ... Report of Mr. Geo. Borrow's late
Proceedings in Spain. LONDON, October 17, 1836. On the 16th ...
/.../borrow/letters of george borrow/report of mr geo borrows.htm

George Borrow
George Borrow. <. ...
//christianbookshelf.org/beeching/george borrow/

George Borrow
George Borrow. <. ... GEORGE BORROW. "As for me, I would seek unto God,
which doeth great things and unsearchable; marvellous ...
//christianbookshelf.org/beeching/george borrow/george borrow.htm

Letters of George Borrow
Letters of George Borrow. <. ... Title Page. LETTERS OF GEORGE BORROW TO THE BRITISH
AND FOREIGN BIBLE SOCIETY. Published by Direction of the Committee. ...
//christianbookshelf.org/borrow/letters of george borrow/title page.htm

George Borrow
George Borrow. <. ... Title Page. GEORGE BORROW. A SERMON PREACHED IN NORWICH
CATHEDRAL ON :: :: JULY 6, 1913 :: :: BY HC BEECHING, DD, D.LITT. ...
//christianbookshelf.org/beeching/george borrow/title page.htm

That if the Gods had Really Possessed any Regard for Righteousness ...
... That If the Gods Had Really Possessed Any Regard for Righteousness, the Romans Should
Have Received Good Laws from Them, Instead of Having to Borrow Them from ...
//christianbookshelf.org/augustine/city of god/chapter 16 that if the gods.htm

Thesaurus
Borrow (10 Occurrences)
... sha'al) so rendered here means simply and always to "request" or "demand." The Hebrew
had another word which is properly translated "borrow" in Deuteronomy 28 ...
/b/borrow.htm - 11k

Lend (21 Occurrences)
... 1. (vt) To allow the custody and use of, on condition of the return of the same;
to grant the temporary use of; as, to lend a book; -- opposed to borrow. ...
/l/lend.htm - 18k

Loan (9 Occurrences)
... The Mosaic law required that when an Israelite needed to borrow, what he asked was
to be freely lent to him, and no interest was to be charged, although ...
/l/loan.htm - 16k

Neighbours (34 Occurrences)
... (See JPS BBE DBY). 2 Kings 4:3 Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all
thy neighbors, even empty vessels; borrow not a few. (See JPS BBE DBY YLT). ...
/n/neighbours.htm - 16k

Neighbors (40 Occurrences)
... (See NIV). 2 Kings 4:3 Then he said, "Go, borrow containers from of all your
neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few. ...
/n/neighbors.htm - 18k

Jars (28 Occurrences)
... (See JPS). 2 Kings 4:3 Then he said, "Go, borrow containers from of all your neighbors,
even empty containers. Don't borrow just a few. (See NIV). ...
/j/jars.htm - 14k

Containers (5 Occurrences)
... (WEB NAS). 2 Kings 4:3 Then he said, "Go, borrow containers from of all your
neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few. (WEB). ...
/c/containers.htm - 7k

Borrowing (1 Occurrence)
... (p. pr. & vb. n.) of Borrow. Int. ... In Exodus 3:22, the King James Version "shall borrow"
is rendered "shall ask" in the Revised Version (British and American). ...
/b/borrowing.htm - 52k

Empty (84 Occurrences)
... (WEB NAS). 2 Kings 4:3 Then he said, "Go, borrow containers from of all your
neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few. ...
/e/empty.htm - 35k

Abroad (120 Occurrences)
... 2 Kings 4:3 Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbors,
even empty vessels; borrow not a few. (KJV JPS ASV DBY WBS). ...
/a/abroad.htm - 39k

Resources
What is Atenism? Did either Judaism or Christianity borrow from Atenism? | GotQuestions.org

Are the ideas of Jesus and Christianity borrowed from Mithra and Zoroastrianism? | GotQuestions.org

What does the Bible mean by "an eye for an eye"? | GotQuestions.org

Borrow: Dictionary and Thesaurus | Clyx.com

Bible ConcordanceBible DictionaryBible EncyclopediaTopical BibleBible Thesuarus
Concordance
Borrow (10 Occurrences)

Matthew 5:42
Give to him who asks you, and don't turn away him who desires to borrow from you.
(WEB KJV WEY ASV DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Galatians 3:15
Brethren, even a covenant made by a man--to borrow an illustration from daily life--when once formally sanctioned is not liable to be set aside or added to.
(WEY)

Exodus 3:22
But every woman shall borrow of her neighbor, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians.
(KJV WBS)

Exodus 11:2
Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver and jewels of gold.
(KJV WBS)

Exodus 22:14
"If a man borrows anything of his neighbor's, and it is injured, or dies, its owner not being with it, he shall surely make restitution.
(Root in WEB KJV JPS ASV DBY WBS NAS RSV NIV)

Deuteronomy 15:6
For Yahweh your God will bless you, as he promised you: and you shall lend to many nations, but you shall not borrow; and you shall rule over many nations, but they shall not rule over you.
(WEB KJV JPS ASV DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Deuteronomy 28:12
Yahweh will open to you his good treasure in the sky, to give the rain of your land in its season, and to bless all the work of your hand: and you shall lend to many nations, and you shall not borrow.
(WEB KJV JPS ASV DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

2 Kings 4:3
Then he said, "Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few.
(WEB KJV JPS ASV DBY WBS NAS RSV)

Nehemiah 5:4
There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute on our fields and our vineyards.
(Root in WEB KJV JPS ASV DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Psalms 37:21
The wicked borrow, and don't pay back, but the righteous give generously.
(WEB KJV JPS ASV DBY WBS YLT NAS RSV NIV)

Subtopics

Borrow

Related Terms

Borrow (10 Occurrences)

Return (499 Occurrences)

Buying (12 Occurrences)

Savor (51 Occurrences)

Ararat (4 Occurrences)

Shinar (8 Occurrences)

Flesh (468 Occurrences)

Proverb (24 Occurrences)

Mystery (31 Occurrences)

Zeeb (3 Occurrences)

Use (620 Occurrences)

Oreb (4 Occurrences)

Laodiceans (2 Occurrences)

Lent (9 Occurrences)

Golden (86 Occurrences)

Gallery (2 Occurrences)

Giants (18 Occurrences)

Interest (35 Occurrences)

Fall (522 Occurrences)

Felling (2 Occurrences)

Tammuz (1 Occurrence)

Repay (79 Occurrences)

Replace (11 Occurrences)

Ruled (84 Occurrences)

En-

Day (17670 Occurrences)

Drink (414 Occurrences)

Dayspring (2 Occurrences)

Mind (615 Occurrences)

Moon (70 Occurrences)

Peacock

Prophesyings (1 Occurrence)

Persians (6 Occurrences)

Phrygia (4 Occurrences)

Patriarchs (6 Occurrences)

Borrower (3 Occurrences)

Cabul (2 Occurrences)

Canaan (102 Occurrences)

Astoreth

Antediluvian

Ablution

Axe-head (1 Occurrence)

Asherah (40 Occurrences)

Astarte (2 Occurrences)

Axhead (1 Occurrence)

A (102073 Occurrences)

Ashtoreth (3 Occurrences)

Anointing (39 Occurrences)

First (4693 Occurrences)

Septuagint

Strong (736 Occurrences)

Log (12 Occurrences)

Japheth (12 Occurrences)

Hymn (5 Occurrences)

Sacrifice (300 Occurrences)

Ax (12 Occurrences)

Poverty (25 Occurrences)

Vineyards (55 Occurrences)

Axe (19 Occurrences)

Beam (17 Occurrences)

Raiment (75 Occurrences)

Almsgiving (3 Occurrences)

Pisidia (2 Occurrences)

Antichrist (4 Occurrences)

Prayer (406 Occurrences)

False.

Alas (62 Occurrences)

Son (25967 Occurrences)

Zoroastrianism

Alms (13 Occurrences)

Corinthians (3 Occurrences)

Tobit

Oh (164 Occurrences)

Anaharath (1 Occurrence)

Baruch (24 Occurrences)

Synoptic

Man (26072 Occurrences)

Deluge (17 Occurrences)

Music (143 Occurrences)

Borne
Top of Page
Top of Page