Romans 11:21
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1487 [e]εἰ
ei
IfConj
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2316 [e]Θεὸς
Theos
GodN-NMS
3588 [e]τῶν
tōn
theArt-GMP
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
5449 [e]φύσιν
physin
natureN-AFS
2798 [e]κλάδων
kladōn
branchesN-GMP
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
5339 [e]ἐφείσατο,
epheisato
spared,V-AIM-3S
3361 [e][μή
notConj
4459 [e]πως]
pōs
at allAdv
3761 [e]οὐδὲ
oude
neitherAdv
4771 [e]σοῦ
sou
youPPro-G2S
5339 [e]φείσεται.
pheisetai
will He spare.V-FIM-3S





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: Nestle 1904
εἰ γὰρ ὁ Θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, οὐδὲ σοῦ φείσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἰ γὰρ ὁ θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, οὐδὲ σοῦ φείσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἰ γὰρ ὁ θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, [μή πως] οὐδὲ σοῦ φείσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
εἰ γὰρ ὁ θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, μήπως οὐδέ σου φείσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ γὰρ ὁ Θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, μή πως οὐδὲ σοῦ φείσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἰ γὰρ ὁ θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, οὐδὲ σοῦ φείσεται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰ γὰρ ὁ Θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο, μήπως οὐδέ σοῦ φείσηται.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἰ γὰρ ὁ θεὸς τῶν κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο μήπως οὐδὲ σοῦ φείσηται

Romans 11:21 Hebrew Bible
כי האלהים אם לא חס על הענפים הנולדים מן העץ אולי לא יחוס גם עליך׃

Romans 11:21 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܐܠܗܐ ܓܝܪ ܥܠ ܤܘܟܐ ܕܡܢ ܟܝܢܗܝܢ ܠܐ ܚܤ ܕܠܡܐ ܐܦܠܐ ܥܠܝܟ ܢܚܘܤ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for if God did not spare the natural branches, He will not spare you, either.

King James Bible
For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.

Holman Christian Standard Bible
For if God did not spare the natural branches, He will not spare you either.
Treasury of Scripture Knowledge

if God.

Romans 11:17,19 And if some of the branches be broken off, and you, being a wild …

Romans 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, …

Jeremiah 25:29 For, see, I begin to bring evil on the city which is called by my …

Jeremiah 49:12 For thus said the LORD; Behold, they whose judgment was not to drink …

1 Corinthians 10:1-12 Moreover, brothers, I would not that you should be ignorant, how …

2 Peter 2:4-9 For if God spared not the angels that sinned, but cast them down …

Jude 1:5 I will therefore put you in remembrance, though you once knew this, …

Links
Romans 11:21Romans 11:21 NIVRomans 11:21 NLTRomans 11:21 ESVRomans 11:21 NASBRomans 11:21 KJVRomans 11:21 Bible AppsRomans 11:21 Biblia ParalelaRomans 11:21 Chinese BibleRomans 11:21 French BibleRomans 11:21 German BibleBible Hub
Romans 11:20
Top of Page
Top of Page