Psalm 59:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]יָשׁ֣וּבוּ
yā-šū-ḇū
They returnV-Qal-Imperf-3mp
6153 [e]לָ֭עֶרֶב
lā-‘e-reḇ
at eveningPrep-l, Art | N-ms
1993 [e]יֶהֱמ֥וּ
ye-hĕ-mū
they growlV-Qal-Imperf-3mp
3611 [e]כַכָּ֗לֶב
ḵak-kā-leḇ,
like a dogPrep-k, Art | N-ms
5437 [e]וִיס֥וֹבְבוּ
wî-sō-wḇ-ḇū
and go all aroundConj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp
5892 [e]עִֽיר׃
‘îr.
the cityN-fs





















Hebrew Texts
תהילים 59:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָשׁ֣וּבוּ לָ֭עֶרֶב יֶהֱמ֥וּ כַכָּ֗לֶב וִיסֹ֥ובְבוּ עִֽיר׃

תהילים 59:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישובו לערב יהמו ככלב ויסובבו עיר׃

תהילים 59:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישובו לערב יהמו ככלב ויסובבו עיר׃

תהילים 59:6 Hebrew Bible
ישובו לערב יהמו ככלב ויסובבו עיר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They return at evening, they howl like a dog, And go around the city.

King James Bible
They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.

Holman Christian Standard Bible
They return at evening, snarling like dogs and prowling around the city.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 59:14 And at evening let them return; and let them make a noise like a …

1 Samuel 19:11 Saul also sent messengers to David's house, to watch him, and to …

Links
Psalm 59:6Psalm 59:6 NIVPsalm 59:6 NLTPsalm 59:6 ESVPsalm 59:6 NASBPsalm 59:6 KJVPsalm 59:6 Bible AppsPsalm 59:6 Biblia ParalelaPsalm 59:6 Chinese BiblePsalm 59:6 French BiblePsalm 59:6 German BibleBible Hub
Psalm 59:5
Top of Page
Top of Page