Psalm 18:2 Hebrew Text Analysis

◄ Psalm 18:2 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3068 [e]	יְהוָ֤ה ׀ Yah-weh	Yahweh [is]	N-proper-ms
5553 [e]	סַֽלְעִ֥י sal-‘î	my rock	N-msc \| 1cs
4686 [e]	וּמְצוּדָתִ֗י ū-mə-ṣū-ḏā-ṯî,	and my fortress	Conj-w \| N-fsc \| 1cs
6403 [e]	וּמְפַ֫לְטִ֥י ū-mə-p̄al-ṭî	and my deliverer	Conj-w \| V-Piel-Prtcpl-msc \| 1cs
410 [e]	אֵלִ֣י ’ê-lî	My God	N-msc \| 1cs
6697 [e]	צ֭וּרִי ṣū-rî	my strength	N-msc \| 1cs
2620 [e]	אֶֽחֱסֶה־ ’e-ḥĕ-seh-	I will trust	V-Qal-Imperf-1cs
	בּ֑וֹ bōw;	in whom	Prep \| 3ms
4043 [e]	מָֽגִנִּ֥י mā-ḡin-nî	My shield	N-csc \| 1cs
7161 [e]	וְקֶֽרֶן־ wə-qe-ren-	and the horn	Conj-w \| N-fsc
3468 [e]	יִ֝שְׁעִ֗י yiš-‘î,	of my salvation	N-msc \| 1cs
4869 [e]	מִשְׂגַּבִּֽי׃ miś-gab-bî.	my stronghold	N-msc \| 1cs

Hebrew Texts

Psalm 18:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

יְהוָ֤ה סַֽלְעִ֥י וּמְצוּדָתִ֗י וּמְפַ֫לְטִ֥י אֵלִ֣י צ֭וּרִי אֶֽחֱסֶה־ בֹּ֑ו מָֽגִנִּ֥י וְקֶֽרֶן־ יִ֝שְׁעִ֗י מִשְׂגַּבִּֽי׃

KJV with Strong's
The LORD is my rock and my fortress and my deliverer my God my strength in whom I will trust my buckler and the horn of my salvation and my high tower

תהילים 18:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֤ה ׀ סַֽלְעִ֥י וּמְצוּדָתִ֗י וּמְפַ֫לְטִ֥י אֵלִ֣י צ֭וּרִי אֶֽחֱסֶה־בֹּ֑ו מָֽגִנִּ֥י וְקֶֽרֶן־יִ֝שְׁעִ֗י מִשְׂגַּבִּֽי׃

תהילים 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה ׀ סלעי ומצודתי ומפלטי אלי צורי אחסה־בו מגני וקרן־ישעי משגבי׃

תהילים 18:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה ׀ סלעי ומצודתי ומפלטי אלי צורי אחסה־בו מגני וקרן־ישעי משגבי׃

תהילים 18:2 Hebrew Bible
יהוה סלעי ומצודתי ומפלטי אלי צורי אחסה בו מגני וקרן ישעי משגבי׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, My God, my rock, in whom I take refuge; My shield and the horn of my salvation, my stronghold.

King James Bible
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer, my God, my mountain where I seek refuge, my shield and the horn of my salvation, my stronghold.

Treasury of Scripture Knowledge

Lord

Psalm 28:1 To you will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if …

Psalm 62:2,7 He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not …

Isaiah 32:2 And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert …

fortress

Psalm 91:2 I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; …

Psalm 144:2 My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my …

Jeremiah 16:19 O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of …

strength [Heb.] rock
whom

Hebrews 2:13 And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the …

buckler