Proverbs 23:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
4513 [e]תִּמְנַ֣ע
tim-na‘
do withholdV-Qal-Imperf-2ms
5288 [e]מִנַּ֣עַר
min-na-‘ar
from a childPrep-m | N-ms
4148 [e]מוּסָ֑ר
mū-sār;
correctionN-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
for [if]Conj
5221 [e]תַכֶּ֥נּוּ
ṯak-ken-nū
you beat himV-Hifil-Imperf-2ms | 3mse
7626 [e]בַ֝שֵּׁ֗בֶט
ḇaš-šê-ḇeṭ,
with a rodPrep-b, Art | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
4191 [e]יָמֽוּת׃
yā-mūṯ.
he will dieV-Qal-Imperf-3ms





















Hebrew Texts
משלי 23:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּמְנַ֣ע מִנַּ֣עַר מוּסָ֑ר כִּֽי־תַכֶּ֥נּוּ בַ֝שֵּׁ֗בֶט לֹ֣א יָמֽוּת׃

משלי 23:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תמנע מנער מוסר כי־תכנו בשבט לא ימות׃

משלי 23:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תמנע מנער מוסר כי־תכנו בשבט לא ימות׃

משלי 23:13 Hebrew Bible
אל תמנע מנער מוסר כי תכנו בשבט לא ימות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not hold back discipline from the child, Although you strike him with the rod, he will not die.

King James Bible
Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.

Holman Christian Standard Bible
Don't withhold discipline from a youth; if you beat him with a rod, he will not die.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 13:24 He that spares his rod hates his son: but he that loves him chastens …

Proverbs 19:18 Chasten your son while there is hope, and let not your soul spare …

Proverbs 29:15,17 The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself brings …

Links
Proverbs 23:13Proverbs 23:13 NIVProverbs 23:13 NLTProverbs 23:13 ESVProverbs 23:13 NASBProverbs 23:13 KJVProverbs 23:13 Bible AppsProverbs 23:13 Biblia ParalelaProverbs 23:13 Chinese BibleProverbs 23:13 French BibleProverbs 23:13 German BibleBible Hub
Proverbs 23:12
Top of Page
Top of Page