Numbers 15:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3240 [e]וַיַּנִּ֥יחוּ
way-yan-nî-ḥū
And they putConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
4929 [e]בַּמִּשְׁמָ֑ר
bam-miš-mār;
under guardPrep-b, Art | N-ms
3588 [e]כִּ֚י
becauseConj
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
6567 [e]פֹרַ֔שׁ
p̄ō-raš,
it had been explainedV-Pual-Perf-3ms
4100 [e]מַה־
mah-
whatInterrog
6213 [e]יֵּעָשֶׂ֖ה
yê-‘ā-śeh
should be doneV-Nifal-Imperf-3ms
  לֽוֹ׃
lōw.
to himPrep | 3ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
במדבר 15:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּנִּ֥יחוּ אֹתֹ֖ו בַּמִּשְׁמָ֑ר כִּ֚י לֹ֣א פֹרַ֔שׁ מַה־יֵּעָשֶׂ֖ה לֹֽו׃ ס

במדבר 15:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויניחו אתו במשמר כי לא פרש מה־יעשה לו׃ ס

במדבר 15:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויניחו אתו במשמר כי לא פרש מה־יעשה לו׃ ס

במדבר 15:34 Hebrew Bible
ויניחו אתו במשמר כי לא פרש מה יעשה לו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and they put him in custody because it had not been declared what should be done to him.

King James Bible
And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.

Holman Christian Standard Bible
They placed him in custody because it had not been decided what should be done to him.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 24:12 And they put him in ward, that the mind of the LORD might be showed them.

Links
Numbers 15:34Numbers 15:34 NIVNumbers 15:34 NLTNumbers 15:34 ESVNumbers 15:34 NASBNumbers 15:34 KJVNumbers 15:34 Bible AppsNumbers 15:34 Biblia ParalelaNumbers 15:34 Chinese BibleNumbers 15:34 French BibleNumbers 15:34 German BibleBible Hub
Numbers 15:33
Top of Page
Top of Page