Strong's Greek English Morphology 1127 [e] γρηγορεῖτε grēgoreite Watch V-PMA-2P 3767 [e] οὖν· oun therefore— Conj 3756 [e] οὐκ ouk not Adv 1492 [e] οἴδατε oidate you know V-RIA-2P 1063 [e] γὰρ gar for Conj 4219 [e] πότε pote when Conj 3588 [e] ὁ ho the Art-NMS 2962 [e] κύριος kyrios master N-NMS 3588 [e] τῆς tēs of the Art-GFS 3614 [e] οἰκίας oikias house N-GFS 2064 [e] ἔρχεται, erchetai comes, V-PIM/P-3S 2228 [e] ἢ ē or Conj 3796 [e] ὀψὲ opse at evening, Adv 2228 [e] ἢ ē or Conj 3317 [e] μεσονύκτιον mesonyktion at midnight, N-ANS 2228 [e] ἢ ē or Conj 219 [e] ἀλεκτοροφωνίας alektorophōnias when the rooster crows, N-GFS 2228 [e] ἢ ē or Conj 4404 [e] πρωΐ· prōi morning — Adv

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:35 Greek NT: Nestle 1904
γρηγορεῖτε οὖν· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται, ἢ ὀψὲ ἢ μεσονύκτιον ἢ ἀλεκτοροφωνίας ἢ πρωΐ·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:35 Greek NT: Westcott and Hort 1881
γρηγορεῖτε οὖν, οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται, ἢ ὀψὲ ἢ μεσονύκτιον ἢ ἀλεκτοροφωνίας ἢ πρωί,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:35 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
γρηγορεῖτε οὖν, οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται, ἢ ὀψὲ ἢ μεσονύκτιον ἢ ἀλεκτοροφωνίας ἢ πρωί,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:35 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Γρηγορεῖτε οὖν· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται, ὀψέ, ἢ μεσονυκτίου, ἢ ἀλεκτοροφωνίας, ἢ πρωΐ·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:35 Greek NT: Greek Orthodox Church
γρηγορεῖτε οὖν· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται, ὀψὲ ἢ μεσονυκτίου ἢ ἀλεκτοροφωνίας ἢ πρωΐ·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:35 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
γρηγορεῖτε οὖν· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται, ἢ ὀψὲ ἢ μεσονύκτιον ἢ ἀλεκτοροφωνίας ἢ πρωΐ·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:35 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
γρηγορεῖτε οὖν· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται, ὀψέ, ἢ μεσονυκτίου, ἢ ἀλεκτοροφωνίας, ἢ πρωΐ·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
γρηγορεῖτε οὖν· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται ὀψὲ ἢ μεσονυκτίου, ἢ ἀλεκτοροφωνίας ἢ πρωΐ

New American Standard Bible
"Therefore, be on the alert-- for you do not know when the master of the house is coming, whether in the evening, at midnight, or when the rooster crows, or in the morning--

King James Bible
Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:

Holman Christian Standard Bible
Therefore be alert, since you don't know when the master of the house is coming--whether in the evening or at midnight or at the crowing of the rooster or early in the morning.

Mark 13:33 Take you heed, watch and pray: for you know not when the time is.

Matthew 24:42,44 Watch therefore: for you know not what hour your Lord does come…

Mark 13:35 • Mark 13:35 NIV • Mark 13:35 NLT • Mark 13:35 ESV • Mark 13:35 NASB • Mark 13:35 KJV • Mark 13:35 Bible Apps • Mark 13:35 Biblia Paralela • Mark 13:35 Chinese Bible • Mark 13:35 French Bible • Mark 13:35 German Bible • Bible Hub