Judges 14:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 [e]וַיֵּ֥רֶד
way-yê-reḏ
And went downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8123 [e]שִׁמְשׁ֖וֹן
šim-šō-wn
SamsonN-proper-ms
8553 [e]תִּמְנָ֑תָה
tim-nā-ṯāh;
to TimnahN-proper-fs | 3fs
7200 [e]וַיַּ֥רְא
way-yar
and sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
802 [e]אִשָּׁ֛ה
’iš-šāh
a womanN-fs
8553 [e]בְּתִמְנָ֖תָה
bə-ṯim-nā-ṯāh
in TimnahPrep-b | N-proper-fs | 3fs
1323 [e]מִבְּנ֥וֹת
mib-bə-nō-wṯ
of the daughtersPrep-m | N-fpc
6430 [e]פְּלִשְׁתִּֽים׃
pə-liš-tîm.
of the PhilistinesN-proper-mp





















Hebrew Texts
שופטים 14:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥רֶד שִׁמְשֹׁ֖ון תִּמְנָ֑תָה וַיַּ֥רְא אִשָּׁ֛ה בְּתִמְנָ֖תָה מִבְּנֹ֥ות פְּלִשְׁתִּֽים׃

שופטים 14:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירד שמשון תמנתה וירא אשה בתמנתה מבנות פלשתים׃

שופטים 14:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירד שמשון תמנתה וירא אשה בתמנתה מבנות פלשתים׃

שופטים 14:1 Hebrew Bible
וירד שמשון תמנתה וירא אשה בתמנתה מבנות פלשתים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Samson went down to Timnah and saw a woman in Timnah, one of the daughters of the Philistines.

King James Bible
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.

Holman Christian Standard Bible
Samson went down to Timnah and saw a young Philistine woman there.
Treasury of Scripture Knowledge

Timnath

Genesis 38:12,13 And in process of time the daughter of Shuah Judah's wife died; and …

Joshua 15:10 And the border compassed from Baalah westward to mount Seir, and …

Joshua 19:43 And Elon, and Thimnathah, and Ekron,

saw

Genesis 6:2 That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; …

Genesis 34:1,2 And Dinah the daughter of Leah, which she bore to Jacob, went out …

2 Samuel 11:2 And it came to pass in an evening, that David arose from off his …

Job 31:11 For this is an heinous crime; yes, it is an iniquity to be punished …

Psalm 119:37 Turn away my eyes from beholding vanity; and quicken you me in your way.

1 John 2:16 For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust …

Links
Judges 14:1Judges 14:1 NIVJudges 14:1 NLTJudges 14:1 ESVJudges 14:1 NASBJudges 14:1 KJVJudges 14:1 Bible AppsJudges 14:1 Biblia ParalelaJudges 14:1 Chinese BibleJudges 14:1 French BibleJudges 14:1 German BibleBible Hub
Judges 13:25
Top of Page
Top of Page