Judges 10:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2734 [e]וַיִּֽחַר־
way-yi-ḥar-
So was hotConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
639 [e]אַ֥ף
’ap̄
the angerN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3478 [e]בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
bə-yiś-rā-’êl;
against IsraelPrep-b | N-proper-ms
4376 [e]וַֽיִּמְכְּרֵם֙
way-yim-kə-rêm
and He sold themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mp
3027 [e]בְּיַד־
bə-yaḏ-
into the handsPrep-b | N-fsc
6430 [e]פְּלִשְׁתִּ֔ים
pə-liš-tîm,
of the PhilistinesN-proper-mp
3027 [e]וּבְיַ֖ד
ū-ḇə-yaḏ
and into the handsConj-w, Prep-b | N-fsc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
5983 [e]עַמּֽוֹן׃
‘am-mō-wn.
of AmmonN-proper-ms





















Hebrew Texts
שופטים 10:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּמְכְּרֵם֙ בְּיַד־פְּלִשְׁתִּ֔ים וּבְיַ֖ד בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃

שופטים 10:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחר־אף יהוה בישראל וימכרם ביד־פלשתים וביד בני עמון׃

שופטים 10:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחר־אף יהוה בישראל וימכרם ביד־פלשתים וביד בני עמון׃

שופטים 10:7 Hebrew Bible
ויחר אף יהוה בישראל וימכרם ביד פלשתים וביד בני עמון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and into the hands of the sons of Ammon.

King James Bible
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon.

Holman Christian Standard Bible
So the LORD's anger burned against Israel, and He sold them to the Philistines and the Ammonites.
Treasury of Scripture Knowledge

was hot

Judges 2:14 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered …

Deuteronomy 29:20-28 The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his …

Deuteronomy 31:16-18 And the LORD said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers; …

Deuteronomy 32:16-22 They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations …

Joshua 23:15,16 Therefore it shall come to pass, that as all good things are come …

Psalm 74:1 O God, why have you cast us off for ever? why does your anger smoke …

Nahum 1:2,6 God is jealous, and the LORD revenges; the LORD revenges, and is …

he sold

Judges 4:2 And the LORD sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that …

1 Samuel 12:9,10 And when they forgot the LORD their God, he sold them into the hand …

Psalm 44:12 You sell your people for nothing, and do not increase your wealth …

Isaiah 50:1 Thus said the LORD, Where is the bill of your mother's divorce, whom …

Links
Judges 10:7Judges 10:7 NIVJudges 10:7 NLTJudges 10:7 ESVJudges 10:7 NASBJudges 10:7 KJVJudges 10:7 Bible AppsJudges 10:7 Biblia ParalelaJudges 10:7 Chinese BibleJudges 10:7 French BibleJudges 10:7 German BibleBible Hub
Judges 10:6
Top of Page
Top of Page