Job 26:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5982 [e]עַמּוּדֵ֣י
‘am-mū-ḏê
The pillarsN-mpc
8064 [e]שָׁמַ֣יִם
šā-ma-yim
of heavenN-mp
7322 [e]יְרוֹפָ֑פוּ
yə-rō-w-p̄ā-p̄ū;
trembleV-Pual-Imperf-3mp
8539 [e]וְ֝יִתְמְה֗וּ
wə-yiṯ-mə-hū,
and are astonishedConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
1606 [e]מִגַּעֲרָתֽוֹ׃
mig-ga-‘ă-rā-ṯōw.
at His rebukePrep-m | N-fsc | 3ms





















Hebrew Texts
איוב 26:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַמּוּדֵ֣י שָׁמַ֣יִם יְרֹופָ֑פוּ וְ֝יִתְמְה֗וּ מִגַּעֲרָתֹֽו׃

איוב 26:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עמודי שמים ירופפו ויתמהו מגערתו׃

איוב 26:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עמודי שמים ירופפו ויתמהו מגערתו׃

איוב 26:11 Hebrew Bible
עמודי שמים ירופפו ויתמהו מגערתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The pillars of heaven tremble And are amazed at His rebuke.

King James Bible
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

Holman Christian Standard Bible
The pillars that hold up the sky tremble, astounded at His rebuke.
Treasury of Scripture Knowledge

pillars

1 Samuel 2:8 He raises up the poor out of the dust, and lifts up the beggar from …

Psalm 18:7 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills …

Haggai 2:21 Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the …

Hebrews 12:26,27 Whose voice then shook the earth: but now he has promised, saying, …

2 Peter 3:10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the …

Revelation 20:11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose …

are astonished

Job 15:15 Behold, he puts no trust in his saints; yes, the heavens are not …

Links
Job 26:11Job 26:11 NIVJob 26:11 NLTJob 26:11 ESVJob 26:11 NASBJob 26:11 KJVJob 26:11 Bible AppsJob 26:11 Biblia ParalelaJob 26:11 Chinese BibleJob 26:11 French BibleJob 26:11 German BibleBible Hub
Job 26:10
Top of Page
Top of Page