Strong's Hebrew English Morphology 2603 [e] חָנֻּ֬נִי ḥān-nu-nî Have pity on me V-Qal-Imp-mp | 1cs 2603 [e] חָנֻּ֣נִי ḥān-nu-nî have pity on me V-Qal-Imp-mp | 1cs 859 [e] אַתֶּ֣ם ’at-tem you Pro-2mp 7453 [e] רֵעָ֑י rê-‘āy; my friends N-mpc | 1cs 3588 [e] כִּ֥י kî for Conj 3027 [e] יַד־ yaḏ- the hand N-fsc 433 [e] אֱ֝ל֗וֹהַּ ’ĕ-lō-w-ah, of God N-ms 5060 [e] נָ֣גְעָה nā-ḡə-‘āh has struck V-Qal-Perf-3fs   בִּֽי׃ bî. me Prep | 1cs

New American Standard Bible
"Pity me, pity me, O you my friends, For the hand of God has struck me.

King James Bible
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.

Holman Christian Standard Bible
Have mercy on me, my friends, have mercy, for God's hand has struck me.

have pity

Job 6:14 To him that is afflicted pity should be showed from his friend; but …

Romans 12:15 Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

1 Corinthians 12:26 And whether one member suffer, all the members suffer with it; or …

Hebrews 13:3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which …

the hand

Job 1:11 But put forth your hand now, and touch all that he has, and he will …

Job 2:5,10 But put forth your hand now, and touch his bone and his flesh, and …

Job 6:4 For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof …

Psalm 38:2 For your arrows stick fast in me, and your hand presses me sore.

Job 19:21 • Job 19:21 NIV • Job 19:21 NLT • Job 19:21 ESV • Job 19:21 NASB • Job 19:21 KJV • Job 19:21 Bible Apps • Job 19:21 Biblia Paralela • Job 19:21 Chinese Bible • Job 19:21 French Bible • Job 19:21 German Bible • Bible Hub