Job 12:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
199 [e]וְֽאוּלָ֗ם
wə-’ū-lām,
ButConj-w | Conj
7592 [e]שְׁאַל־
šə-’al-
askV-Qal-Imp-ms
4994 [e]נָ֣א
nowInterjection
929 [e]בְהֵמ֣וֹת
ḇə-hê-mō-wṯ
the beastsN-fp
3384 [e]וְתֹרֶ֑ךָּ
wə-ṯō-re-kā;
and they will teach youConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3fs | 2mse
5775 [e]וְע֥וֹף
wə-‘ō-wp̄
and the birdsConj-w | N-msc
8064 [e]הַ֝שָּׁמַ֗יִם
haš-šā-ma-yim,
of the airArt | N-mp
5046 [e]וְיַגֶּד־
wə-yag-geḏ-
and they will tellConj-w | V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
  לָֽךְ׃
lāḵ.
youPrep | 2fs





















Hebrew Texts
איוב 12:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאוּלָ֗ם שְׁאַל־נָ֣א בְהֵמֹ֣ות וְתֹרֶ֑ךָּ וְעֹ֥וף הַ֝שָּׁמַ֗יִם וְיַגֶּד־לָֽךְ׃

איוב 12:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואולם שאל־נא בהמות ותרך ועוף השמים ויגד־לך׃

איוב 12:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואולם שאל־נא בהמות ותרך ועוף השמים ויגד־לך׃

איוב 12:7 Hebrew Bible
ואולם שאל נא בהמות ותרך ועוף השמים ויגד לך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But now ask the beasts, and let them teach you; And the birds of the heavens, and let them tell you.

King James Bible
But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:

Holman Christian Standard Bible
But ask the animals, and they will instruct you; ask the birds of the sky, and they will tell you.
Treasury of Scripture Knowledge

But ask

Job 21:29,30 Have you not asked them that go by the way? and do you not know their tokens…

Proverbs 6:6 Go to the ant, you sluggard; consider her ways, and be wise:

Isaiah 1:3 The ox knows his owner, and the donkey his master's crib: but Israel …

Jeremiah 8:7 Yes, the stork in the heaven knows her appointed times; and the turtle …

Links
Job 12:7Job 12:7 NIVJob 12:7 NLTJob 12:7 ESVJob 12:7 NASBJob 12:7 KJVJob 12:7 Bible AppsJob 12:7 Biblia ParalelaJob 12:7 Chinese BibleJob 12:7 French BibleJob 12:7 German BibleBible Hub
Job 12:6
Top of Page
Top of Page