Ezekiel 36:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]וְאַתָּ֣ה
wə-’at-tāh
And youConj-w | Pro-2ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
120 [e]אָדָ֔ם
’ā-ḏām,
of manN-ms
5012 [e]הִנָּבֵ֖א
hin-nā-ḇê
prophesyV-Nifal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
2022 [e]הָרֵ֣י
hā-rê
the mountainsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
559 [e]וְאָ֣מַרְתָּ֔
wə-’ā-mar-tā,
and sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
2022 [e]הָרֵי֙
hā-rê
mountainsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
8085 [e]שִׁמְע֖וּ
šim-‘ū
hearV-Qal-Imp-mp
1697 [e]דְּבַר־
də-ḇar-
the wordN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms





















Hebrew Texts
יחזקאל 36:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הִנָּבֵ֖א אֶל־הָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְאָ֣מַרְתָּ֔ הָרֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל שִׁמְע֖וּ דְּבַר־יְהוָֽה׃

יחזקאל 36:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה בן־אדם הנבא אל־הרי ישראל ואמרת הרי ישראל שמעו דבר־יהוה׃

יחזקאל 36:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתה בן־אדם הנבא אל־הרי ישראל ואמרת הרי ישראל שמעו דבר־יהוה׃

יחזקאל 36:1 Hebrew Bible
ואתה בן אדם הנבא אל הרי ישראל ואמרת הרי ישראל שמעו דבר יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel and say, 'O mountains of Israel, hear the word of the LORD.

King James Bible
Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:

Holman Christian Standard Bible
Son of man, prophesy to the mountains of Israel and say: Mountains of Israel, hear the word of the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

the mountains

Ezekiel 6:2,3 Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy …

Ezekiel 33:28 For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength …

Ezekiel 34:14 I will feed them in a good pasture, and on the high mountains of …

Ezekiel 37:22 And I will make them one nation in the land on the mountains of Israel; …

hear

Ezekiel 36:4,8 Therefore, you mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; …

Ezekiel 20:47 And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD; Thus …

Ezekiel 37:4 Again he said to me, Prophesy on these bones, and say to them, O …

Jeremiah 22:29 O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.

Links
Ezekiel 36:1Ezekiel 36:1 NIVEzekiel 36:1 NLTEzekiel 36:1 ESVEzekiel 36:1 NASBEzekiel 36:1 KJVEzekiel 36:1 Bible AppsEzekiel 36:1 Biblia ParalelaEzekiel 36:1 Chinese BibleEzekiel 36:1 French BibleEzekiel 36:1 German BibleBible Hub
Ezekiel 35:15
Top of Page
Top of Page