Daniel 9:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 [e]וְעַתָּ֣ה ׀
wə-‘at-tāh
Therefore nowConj-w | Adv
8085 [e]שְׁמַ֣ע
šə-ma‘
hearV-Qal-Imp-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֗ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū,
our GodN-mpc | 1cp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
8605 [e]תְּפִלַּ֤ת
tə-p̄il-laṯ
the prayerN-fsc
5650 [e]עַבְדְּךָ֙
‘aḇ-də-ḵā
of Your servantN-msc | 2ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
8469 [e]תַּ֣חֲנוּנָ֔יו
ta-ḥă-nū-nāw,
his supplicationsN-mpc | 3ms
215 [e]וְהָאֵ֣ר
wə-hā-’êr
and cause to shineConj-w | V-Hifil-Imp-ms
6440 [e]פָּנֶ֔יךָ
pā-ne-ḵā,
Your faceN-cpc | 2ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
4720 [e]מִקְדָּשְׁךָ֖
miq-dā-šə-ḵā
Your sanctuaryN-msc | 2ms
8076 [e]הַשָּׁמֵ֑ם
haš-šā-mêm;
which is desolateArt | Adj-ms
4616 [e]לְמַ֖עַן
lə-ma-‘an
for the sakePrep
136 [e]אֲדֹנָֽי׃
’ă-ḏō-nāy.
of LordN-proper-ms





















Hebrew Texts
דניאל 9:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֣ה ׀ שְׁמַ֣ע אֱלֹהֵ֗ינוּ אֶל־תְּפִלַּ֤ת עַבְדְּךָ֙ וְאֶל־תַּ֣חֲנוּנָ֔יו וְהָאֵ֣ר פָּנֶ֔יךָ עַל־מִקְדָּשְׁךָ֖ הַשָּׁמֵ֑ם לְמַ֖עַן אֲדֹנָֽי׃

דניאל 9:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה ׀ שמע אלהינו אל־תפלת עבדך ואל־תחנוניו והאר פניך על־מקדשך השמם למען אדני׃

דניאל 9:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה ׀ שמע אלהינו אל־תפלת עבדך ואל־תחנוניו והאר פניך על־מקדשך השמם למען אדני׃

דניאל 9:17 Hebrew Bible
ועתה שמע אלהינו אל תפלת עבדך ואל תחנוניו והאר פניך על מקדשך השמם למען אדני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So now, our God, listen to the prayer of Your servant and to his supplications, and for Your sake, O Lord, let Your face shine on Your desolate sanctuary.

King James Bible
Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, our God, hear the prayer and the petitions of Your servant. Show Your favor to Your desolate sanctuary for the Lord's sake.
Treasury of Scripture Knowledge

cause.

Numbers 6:23-26 Speak to Aaron and to his sons, saying, On this wise you shall bless …

Psalm 4:6 There be many that say, Who will show us any good? LORD, lift you …

Psalm 67:1 God be merciful to us, and bless us; and cause his face to shine on us; Selah.

Psalm 80:1,3,7,19 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Psalm 119:135 Make your face to shine on your servant; and teach me your statutes.

Revelation 21:23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine …

thy sanctuary.

Lamentations 5:18 Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk on it.

for.

Daniel 9:19 O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, listen and do; defer not…

John 16:24 Till now have you asked nothing in my name: ask, and you shall receive, …

2 Corinthians 1:20 For all the promises of God in him are yes, and in him Amen, to the …

Links
Daniel 9:17Daniel 9:17 NIVDaniel 9:17 NLTDaniel 9:17 ESVDaniel 9:17 NASBDaniel 9:17 KJVDaniel 9:17 Bible AppsDaniel 9:17 Biblia ParalelaDaniel 9:17 Chinese BibleDaniel 9:17 French BibleDaniel 9:17 German BibleBible Hub
Daniel 9:16
Top of Page
Top of Page