Amos 7:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]כֹּ֣ה
kōh
ThusAdv
7200 [e]הִרְאַ֔נִי
hir-’a-nî,
He showed meV-Hifil-Perf-3ms | 1cs
2009 [e]וְהִנֵּ֧ה
wə-hin-nêh
and beholdConj-w | Interjection
136 [e]אֲדֹנָ֛י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
5324 [e]נִצָּ֖ב
niṣ-ṣāḇ
stoodV-Nifal-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
2346 [e]חוֹמַ֣ת
ḥō-w-maṯ
a wall [made]N-fsc
594 [e]אֲנָ֑ךְ
’ă-nāḵ;
with a plumb lineN-ms
3027 [e]וּבְיָד֖וֹ
ū-ḇə-yā-ḏōw
and in His handConj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms
594 [e]אֲנָֽךְ׃
’ă-nāḵ.
with a plumb lineN-ms





















Hebrew Texts
עמוס 7:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣ה הִרְאַ֔נִי וְהִנֵּ֧ה אֲדֹנָ֛י נִצָּ֖ב עַל־חֹומַ֣ת אֲנָ֑ךְ וּבְיָדֹ֖ו אֲנָֽךְ׃

עמוס 7:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה הראני והנה אדני נצב על־חומת אנך ובידו אנך׃

עמוס 7:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה הראני והנה אדני נצב על־חומת אנך ובידו אנך׃

עמוס 7:7 Hebrew Bible
כה הראני והנה אדני נצב על חומת אנך ובידו אנך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus He showed me, and behold, the Lord was standing by a vertical wall with a plumb line in His hand.

King James Bible
Thus he shewed me: and, behold, the Lord stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand.

Holman Christian Standard Bible
He showed me this: The Lord was standing there by a vertical wall with a plumb line in His hand.
Treasury of Scripture Knowledge

a wall.

2 Samuel 8:2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down …

2 Kings 21:13 And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet …

Isaiah 28:17 Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: …

Isaiah 34:11 But the cormorant and the bittern shall possess it; the owl also …

Lamentations 2:8 The LORD has purposed to destroy the wall of the daughter of Zion: …

Ezekiel 40:3 And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance …

Zechariah 2:1,2 I lifted up my eyes again, and looked, and behold a man with a measuring …

Revelation 11:1 And there was given me a reed like to a rod: and the angel stood, …

Revelation 21:15 And he that talked with me had a golden reed to measure the city, …

Links
Amos 7:7Amos 7:7 NIVAmos 7:7 NLTAmos 7:7 ESVAmos 7:7 NASBAmos 7:7 KJVAmos 7:7 Bible AppsAmos 7:7 Biblia ParalelaAmos 7:7 Chinese BibleAmos 7:7 French BibleAmos 7:7 German BibleBible Hub
Amos 7:6
Top of Page
Top of Page