Amos 1:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וְהָלַ֥ךְ
wə-hā-laḵ
And shall goConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4428 [e]מַלְכָּ֖ם
mal-kām
their kingN-msc | 3mp
1473 [e]בַּגּוֹלָ֑ה
bag-gō-w-lāh;
into captivityPrep-b, Art | N-fs
1931 [e]ה֧וּא
HePro-3ms
8269 [e]וְשָׂרָ֛יו
wə-śā-rāw
and his princesConj-w | N-mpc | 3ms
3162 [e]יַחְדָּ֖ו
yaḥ-dāw
togetherAdv
559 [e]אָמַ֥ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
עמוס 1:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָלַ֥ךְ מַלְכָּ֖ם בַּגֹּולָ֑ה ה֧וּא וְשָׂרָ֛יו יַחְדָּ֖ו אָמַ֥ר יְהוָֽה׃ פ

עמוס 1:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והלך מלכם בגולה הוא ושריו יחדו אמר יהוה׃ פ

עמוס 1:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והלך מלכם בגולה הוא ושריו יחדו אמר יהוה׃ פ

עמוס 1:15 Hebrew Bible
והלך מלכם בגולה הוא ושריו יחדו אמר יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Their king will go into exile, He and his princes together," says the LORD.

King James Bible
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Their king and his princes will go into exile together. The LORD has spoken.
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 49:3 Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, you daughters of Rabbah, …

Links
Amos 1:15Amos 1:15 NIVAmos 1:15 NLTAmos 1:15 ESVAmos 1:15 NASBAmos 1:15 KJVAmos 1:15 Bible AppsAmos 1:15 Biblia ParalelaAmos 1:15 Chinese BibleAmos 1:15 French BibleAmos 1:15 German BibleBible Hub
Amos 1:14
Top of Page
Top of Page