2 Samuel 22:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]עָלָ֤ה
‘ā-lāh
Went upV-Qal-Perf-3ms
6227 [e]עָשָׁן֙
‘ā-šān
SmokeN-ms
639 [e]בְּאַפּ֔וֹ
bə-’ap-pōw,
from His nostrilsPrep-b | N-msc | 3ms
784 [e]וְאֵ֥שׁ
wə-’êš
and fireConj-w | N-cs
6310 [e]מִפִּ֖יו
mip-pîw
from His mouthPrep-m | N-msc | 3ms
398 [e]תֹּאכֵ֑ל
tō-ḵêl;
devouringV-Qal-Imperf-3fs
1513 [e]גֶּחָלִ֖ים
ge-ḥā-lîm
CoalsN-mp
1197 [e]בָּעֲר֥וּ
bā-‘ă-rū
were kindledV-Qal-Perf-3cp
4480 [e]מִמֶּֽנּוּ׃
mim-men-nū.
by itPrep | 3ms





















Hebrew Texts
שמואל ב 22:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָלָ֤ה עָשָׁן֙ בְּאַפֹּ֔ו וְאֵ֥שׁ מִפִּ֖יו תֹּאכֵ֑ל גֶּחָלִ֖ים בָּעֲר֥וּ מִמֶּֽנּוּ׃

שמואל ב 22:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עלה עשן באפו ואש מפיו תאכל גחלים בערו ממנו׃

שמואל ב 22:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עלה עשן באפו ואש מפיו תאכל גחלים בערו ממנו׃

שמואל ב 22:9 Hebrew Bible
עלה עשן באפו ואש מפיו תאכל גחלים בערו ממנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Smoke went up out of His nostrils, Fire from His mouth devoured; Coals were kindled by it.

King James Bible
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.

Holman Christian Standard Bible
Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; coals were set ablaze by it.
Treasury of Scripture Knowledge

went

2 Samuel 22:16 And the channels of the sea appeared, the foundations of the world …

Exodus 15:7 And in the greatness of your excellency you have overthrown them …

Exodus 19:18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended …

Exodus 24:17 And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on …

Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in my anger, and shall burn to the lowest hell, …

Job 4:9 By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils …

Job 41:20,21 Out of his nostrils goes smoke, as out of a seething pot or caldron…

Psalm 18:8,15 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth …

Psalm 97:3-5 A fire goes before him, and burns up his enemies round about…

Isaiah 30:27,33 Behold, the name of the LORD comes from far, burning with his anger, …

Jeremiah 5:14 Why thus said the LORD God of hosts, Because you speak this word, …

Jeremiah 15:14 And I will make you to pass with your enemies into a land which you …

Hebrews 12:29 For our God is a consuming fire.

out of his [heb] by his
coals

Habakkuk 3:5 Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.

Links
2 Samuel 22:92 Samuel 22:9 NIV2 Samuel 22:9 NLT2 Samuel 22:9 ESV2 Samuel 22:9 NASB2 Samuel 22:9 KJV2 Samuel 22:9 Bible Apps2 Samuel 22:9 Biblia Paralela2 Samuel 22:9 Chinese Bible2 Samuel 22:9 French Bible2 Samuel 22:9 German BibleBible Hub
2 Samuel 22:8
Top of Page
Top of Page