Strong's Lexicon I speak λέγω (legō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. [the] truth Ἀλήθειαν (Alētheian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 225: From alethes; truth. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Christ; Χριστῷ (Christō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. I am not lying, ψεύδομαι (pseudomai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's Greek 5574: To deceive, lie, speak falsely. Middle voice of an apparently primary verb; to utter an untruth or attempt to deceive by falsehood. as confirmed συμμαρτυρούσης (symmartyrousēs) Verb - Present Participle Active - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4828: To bear witness together with. From sun and martureo; to testify jointly, i.e. Corroborate by evidence. μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. by my μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. conscience συνειδήσεώς (syneidēseōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4893: The conscience, a persisting notion. From a prolonged form of suneido; co-perception, i.e. Moral consciousness. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] Holy Ἁγίῳ (Hagiō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred. Spirit. Πνεύματι (Pneumati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. Parallel Strong's Berean Study BibleI speak the truth in Christ; I am not lying, as confirmed by my conscience in the Holy Spirit. Young's Literal Translation Truth I say in Christ, I lie not, my conscience bearing testimony with me in the Holy Spirit, Holman Christian Standard Bible I speak the truth in Christ — I am not lying; my conscience is testifying to me with the Holy Spirit — New American Standard Bible I am telling the truth in Christ, I am not lying, my conscience testifies with me in the Holy Spirit, King James Bible I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost, Parallel Verses New International Version I speak the truth in Christ--I am not lying, my conscience confirms it through the Holy Spirit-- New Living Translation With Christ as my witness, I speak with utter truthfulness. My conscience and the Holy Spirit confirm it. English Standard Version I am speaking the truth in Christ—I am not lying; my conscience bears me witness in the Holy Spirit— New American Standard Bible I am telling the truth in Christ, I am not lying, my conscience testifies with me in the Holy Spirit, King James Bible I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost, Holman Christian Standard Bible I speak the truth in Christ--I am not lying; my conscience is testifying to me with the Holy Spirit-- International Standard Version I am telling the truth because I belong to the Messiah —I am not lying, and my conscience confirms it by means of the Holy Spirit. NET Bible I am telling the truth in Christ (I am not lying!), for my conscience assures me in the Holy Spirit-- American Standard Version I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Spirit, English Revised Version I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Ghost, Young's Literal Translation Truth I say in Christ, I lie not, my conscience bearing testimony with me in the Holy Spirit, Cross References Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers; Romans 9:2 That I have great heaviness and continual sorrow in my heart. 2 Corinthians 11:10 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia. 2 Corinthians 12:19 Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying. Galatians 1:20 Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not. 1 Timothy 2:7 Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 8:39 Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord. Romans 8:38 For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, Romans 8:37 Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us. Romans 9:3 For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh: Jump to Previous Adds Bearing Bears Christ Christian Confirms Conscience Enlightened False. Falsehood Ghost Holy Lying Mind Speak Speaking Spirit Telling Testifies Testifying Testimony True. Truth WitnessJump to Next Adds Bearing Bears Christ Christian Confirms Conscience Enlightened False. Falsehood Ghost Holy Lying Mind Speak Speaking Spirit Telling Testifies Testifying Testimony True. Truth WitnessLinks Romans 9:1 NIVRomans 9:1 NLT Romans 9:1 ESV Romans 9:1 NASB Romans 9:1 KJV Romans 9:1 Bible Apps Romans 9:1 Parallel Romans 9:1 Biblia Paralela Romans 9:1 Chinese Bible Romans 9:1 French Bible Romans 9:1 German Bible Romans 9:1 Commentaries Bible Hub |
    |