Strong's Lexicon “Blessed Μακάριοι (Makarioi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3107: Happy, blessed, to be envied. A prolonged form of the poetical makar; supremely blest; by extension, fortunate, well off. [are they] whose ὧν (hōn) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. iniquities ἀνομίαι (anomiai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 458: Lawlessness, iniquity, disobedience, sin. From anomos; illegality, i.e. Violation of law or wickedness. are forgiven, ἀφέθησαν (aphethēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications. whose ὧν (hōn) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. sins ἁμαρτίαι (hamartiai) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. are covered. ἐπεκαλύφθησαν (epekalyphthēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 1943: To put a cover on, cover up. From epi and kalupto; to conceal, i.e. forgive. Parallel Strong's Berean Study Bible“Blessed are they whose lawless acts are forgiven, whose sins are covered. Young's Literal Translation ‘Happy they whose lawless acts were forgiven, and whose sins were covered; Holman Christian Standard Bible How joyful are those whose lawless acts are forgiven and whose sins are covered! New American Standard Bible "BLESSED ARE THOSE WHOSE LAWLESS DEEDS HAVE BEEN FORGIVEN, AND WHOSE SINS HAVE BEEN COVERED. King James Bible [Saying], Blessed [are] they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. Parallel Verses New International Version "Blessed are those whose transgressions are forgiven, whose sins are covered. New Living Translation "Oh, what joy for those whose disobedience is forgiven, whose sins are put out of sight. English Standard Version “Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, and whose sins are covered; New American Standard Bible "BLESSED ARE THOSE WHOSE LAWLESS DEEDS HAVE BEEN FORGIVEN, AND WHOSE SINS HAVE BEEN COVERED. King James Bible Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. Holman Christian Standard Bible How joyful are those whose lawless acts are forgiven and whose sins are covered! International Standard Version "How blessed are those whose iniquities are forgiven and whose sins are covered! NET Bible "Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, and whose sins are covered; American Standard Version saying , Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered. English Revised Version saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered. Young's Literal Translation 'Happy they whose lawless acts were forgiven, and whose sins were covered; Cross References Psalm 32:1 Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Romans 4:6 Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works, Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 4:5 But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness. Romans 4:4 Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt. Romans 4:8 Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin. Romans 4:9 Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. Romans 4:10 How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. Jump to Previous Acts Blessed Covered Deeds Forgiven Forgiveness Happy Iniquities Lawless Sins Transgressions WrongdoingJump to Next Acts Blessed Covered Deeds Forgiven Forgiveness Happy Iniquities Lawless Sins Transgressions WrongdoingLinks Romans 4:7 NIVRomans 4:7 NLT Romans 4:7 ESV Romans 4:7 NASB Romans 4:7 KJV Romans 4:7 Bible Apps Romans 4:7 Parallel Romans 4:7 Biblia Paralela Romans 4:7 Chinese Bible Romans 4:7 French Bible Romans 4:7 German Bible Romans 4:7 Commentaries Bible Hub |
    |