Strong's Lexicon It is written: γέγραπται (gegraptai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe. “[As surely as] I ἐγώ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. live, Ζῶ (Zō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live. says λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. [the] Lord, Κύριος (Kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. every πᾶν (pan) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. knee γόνυ (gony) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 1119: The knee. Of uncertain affinity; the 'knee'. will bow κάμψει (kampsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2578: To bend, bow. Apparently a primary verb; to bend. before Me; ἐμοὶ (emoi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. every πᾶσα (pasa) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. tongue γλῶσσα (glōssa) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1100: The tongue; by implication, a language. will confess ἐξομολογήσεται (exomologēsetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1843: From ek and homologeo; to acknowledge or agree fully. to God.” Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleIt is written: “As surely as I live, says the Lord, every knee will bow before Me; every tongue will confess to God.” Young's Literal Translation for it hath been written, ‘I live! saith the Lord—to Me bow shall every knee, and every tongue shall confess to God;’ Holman Christian Standard Bible For it is written: As I live, says the Lord, every knee will bow to Me, and every tongue will give praise to God. New American Standard Bible For it is written, "AS I LIVE, SAYS THE LORD, EVERY KNEE SHALL BOW TO ME, AND EVERY TONGUE SHALL GIVE PRAISE TO GOD." King James Bible For it is written, [As] I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. Parallel Verses New International Version It is written: "'As surely as I live,' says the Lord, 'every knee will bow before me; every tongue will acknowledge God.'" New Living Translation For the Scriptures say, "'As surely as I live,' says the LORD, every knee will bend to me, and every tongue will confess and give praise to God.'" English Standard Version for it is written, “As I live, says the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God.” New American Standard Bible For it is written, "AS I LIVE, SAYS THE LORD, EVERY KNEE SHALL BOW TO ME, AND EVERY TONGUE SHALL GIVE PRAISE TO GOD." King James Bible For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. Holman Christian Standard Bible For it is written: As I live, says the Lord, every knee will bow to Me, and every tongue will give praise to God. International Standard Version For it is written, "As certainly as I live, declares the Lord, every knee will bow to me, and every tongue will praise God." NET Bible For it is written, "As I live, says the Lord, every knee will bow to me, and every tongue will give praise to God." American Standard Version For it is written, As I live, saith the Lord, to me every knee shall bow, And every tongue shall confess to God. English Revised Version For it is written, As I live, saith the Lord, to me every knee shall bow, And every tongue shall confess to God. Young's Literal Translation for it hath been written, 'I live! saith the Lord -- to Me bow shall every knee, and every tongue shall confess to God;' Cross References Isaiah 45:23 I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear. Philippians 2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 14:10 But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. Romans 14:9 For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living. Romans 14:8 For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord's. Romans 14:12 So then every one of us shall give account of himself to God. Romans 14:13 Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way. Romans 14:14 I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean. Jump to Previous Bent Bow Confess Confession Holy Knee Live Praise Surely Tongue Worship Writings WrittenJump to Next Bent Bow Confess Confession Holy Knee Live Praise Surely Tongue Worship Writings WrittenLinks Romans 14:11 NIVRomans 14:11 NLT Romans 14:11 ESV Romans 14:11 NASB Romans 14:11 KJV Romans 14:11 Bible Apps Romans 14:11 Parallel Romans 14:11 Biblia Paralela Romans 14:11 Chinese Bible Romans 14:11 French Bible Romans 14:11 German Bible Romans 14:11 Commentaries Bible Hub |
    |