Psalm 88:6
Strong's Lexicon
You have laid me
שַׁ֭תַּנִי (ta·nî)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 7896: 1) to put, set 1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon

in the lowest
תַּחְתִּיּ֑וֹת (taḥ·tî·yō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8482: 1) low, lower, lowest 1a) lowest (as adj) 1b) the lower parts (subst)

pit,
בְּב֣וֹר (bə·ḇō·wr)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 953: 1) pit, well, cistern

in the darkest
בְּ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים (bə·ma·ḥă·šak·kîm)
Preposition-b | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4285: 1) dark place, darkness, secrecy 1a) hiding-place 1b) dark region 1c) grave

of the depths.
בִּמְצֹלֽוֹת׃ (bim·ṣō·lō·wṯ)
Preposition-b | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 4688: 1) depth, the deep, the deep sea

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have laid me in the lowest Pit, in the darkest of the depths.

Young's Literal Translation
Thou hast put me in the lowest pit, In dark places, in depths.

Holman Christian Standard Bible
You have put me in the lowest part of the Pit, in the darkest places, in the depths.

New American Standard Bible
You have put me in the lowest pit, In dark places, in the depths.

King James Bible
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
Parallel Verses
New International Version
You have put me in the lowest pit, in the darkest depths.

New Living Translation
You have thrown me into the lowest pit, into the darkest depths.

English Standard Version
You have put me in the depths of the pit, in the regions dark and deep.

New American Standard Bible
You have put me in the lowest pit, In dark places, in the depths.

King James Bible
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.

Holman Christian Standard Bible
You have put me in the lowest part of the Pit, in the darkest places, in the depths.

International Standard Version
You have assigned me to the lowest part of the Pit, to the darkest depths.

NET Bible
You place me in the lowest regions of the pit, in the dark places, in the watery depths.

American Standard Version
Thou hast laid me in the lowest pit, In dark places, in the deeps.

English Revised Version
Thou hast laid me in the lowest pit, in dark places, in the deeps.

Young's Literal Translation
Thou hast put me in the lowest pit, In dark places, in depths.
















Cross References
Psalm 69:15
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

Psalm 74:20
Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.

Psalm 86:13
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.

Psalm 88:12
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?

Psalm 143:3
For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

Lamentations 3:6
He hath set me in dark places, as they that be dead of old.

Lamentations 3:55
I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.

Ezekiel 26:20
When I shall bring thee down with them that descend into the pit, with the people of old time, and shall set thee in the low parts of the earth, in places desolate of old, with them that go down to the pit, that thou be not inhabited; and I shall set glory in the land of the living;

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 88:5
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.

Psalm 88:4
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:
Jump to Previous
Dark Darkest Darkness Deep Deeps Depths Laid Pit Places Regions
Jump to Next
Dark Darkest Darkness Deep Deeps Depths Laid Pit Places Regions
Links
Psalm 88:6 NIV
Psalm 88:6 NLT
Psalm 88:6 ESV
Psalm 88:6 NASB
Psalm 88:6 KJV

Psalm 88:6 Bible Apps
Psalm 88:6 Parallel
Psalm 88:6 Biblia Paralela
Psalm 88:6 Chinese Bible
Psalm 88:6 French Bible
Psalm 88:6 German Bible

Psalm 88:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 88:5
Top of Page
Top of Page