Strong's Lexicon I hate שָׂ֭נֵאתִי (nê·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 8130: 1) to hate, be hateful 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom the mob קְהַ֣ל (qə·hal) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6951: 1) assembly, company, congregation, convocation 1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body of evildoers, מְרֵעִ֑ים (mə·rê·‘îm) Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 7489: 1) to be bad, be evil 1a)(Qal) 1a1) to be displeasing 1a2) to be sad 1a3) to be injurious, be evil 1a4) to be wicked, be evil (ethically) 1b) (Hiphil) 1b1) to do an injury or hurt 1b2) to do evil or wickedly 1b3) mischief (participle) 2) to break, shatter 2a) (Qal) 2a1) to break 2a2) broken (participle) 2a3) to be broken 2b) (Hithpolel) to be broken, be broken in pieces, be broken asunder and refuse לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) to sit אֵשֵֽׁב׃ (’ê·šêḇ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell with וְעִם־ (wə·‘im-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of the wicked. רְ֝שָׁעִ֗ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) Parallel Strong's Berean Study BibleI hate the mob of evildoers, and refuse to sit with the wicked. Young's Literal Translation I have hated the assembly of evil doers, And with the wicked I sit not. Holman Christian Standard Bible I hate a crowd of evildoers, and I do not sit with the wicked. New American Standard Bible I hate the assembly of evildoers, And I will not sit with the wicked. King James Bible I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked. Parallel Verses New International Version I abhor the assembly of evildoers and refuse to sit with the wicked. New Living Translation I hate the gatherings of those who do evil, and I refuse to join in with the wicked. English Standard Version I hate the assembly of evildoers, and I will not sit with the wicked. New American Standard Bible I hate the assembly of evildoers, And I will not sit with the wicked. King James Bible I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked. Holman Christian Standard Bible I hate a crowd of evildoers, and I do not sit with the wicked. International Standard Version I hate the company of those who practice evil, nor do I sit with the wicked. NET Bible I hate the mob of evil men, and do not associate with the wicked. American Standard Version I hate the assembly of evil-doers, And will not sit with the wicked. English Revised Version I hate the congregation of evil-doers, and will not sit with the wicked. Young's Literal Translation I have hated the assembly of evil doers, And with the wicked I sit not. Cross References Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 31:6 I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD. Psalm 139:21 Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee? Psalm 26:4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers. Psalm 26:3 For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth. Psalm 26:2 Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart. Psalm 26:6 I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD: Psalm 26:7 That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works. Psalm 26:8 LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth. Jump to Previous Abhor Assembly Band Company Congregation Doers Evil Evildoers Evil-Doers Gathering Hate Hated Hater Refuse Sat Seated Sinners Sit Wicked WrongdoersJump to Next Abhor Assembly Band Company Congregation Doers Evil Evildoers Evil-Doers Gathering Hate Hated Hater Refuse Sat Seated Sinners Sit Wicked WrongdoersLinks Psalm 26:5 NIVPsalm 26:5 NLT Psalm 26:5 ESV Psalm 26:5 NASB Psalm 26:5 KJV Psalm 26:5 Bible Apps Psalm 26:5 Parallel Psalm 26:5 Biblia Paralela Psalm 26:5 Chinese Bible Psalm 26:5 French Bible Psalm 26:5 German Bible Psalm 26:5 Commentaries Bible Hub |
    |