Strong's Lexicon Hallelujah הַ֥לְלוּ (hal·lū) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman יָ֨הּ ׀ (yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah' How כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore good [it is] ט֭וֹב (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty to sing praises זַמְּרָ֣ה (zam·mə·rāh) Verb - Piel - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 2167: 1) to sing, sing praise, make music 1a) (Piel) 1a1) to make music, sing 1a2) to play a musical instrument to our God, אֱלֹהֵ֑ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore praise תְהִלָּֽה׃ (ṯə·hil·lāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8416: 1) praise, song or hymn of praise 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig) is pleasant נָ֝עִים (nā·‘îm) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 5273: 1) pleasant, delightful, sweet, lovely, agreeable 1a) delightful 1b) lovely, beautiful (physical) 2) singing, sweetly sounding, musical and lovely. נָאוָ֥ה (nā·wāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 5000: 1) comely, beautiful, seemly 1a) comely, beautiful 1b) seemly Parallel Strong's Berean Study BibleHallelujah! How good it is to sing praises to our God, how pleasant and lovely to praise Him! Young's Literal Translation Praise ye Jah! For [it is] good to praise our God, For pleasant—comely [is] praise. Holman Christian Standard Bible Hallelujah ! How good it is to sing to our God, for praise is pleasant and lovely. New American Standard Bible Praise the LORD! For it is good to sing praises to our God; For it is pleasant [and] praise is becoming. King James Bible Praise ye the LORD: for [it is] good to sing praises unto our God; for [it is] pleasant; [and] praise is comely. Parallel Verses New International Version Praise the LORD. How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him! New Living Translation Praise the LORD! How good to sing praises to our God! How delightful and how fitting! English Standard Version Praise the LORD! For it is good to sing praises to our God; for it is pleasant, and a song of praise is fitting. New American Standard Bible Praise the LORD! For it is good to sing praises to our God; For it is pleasant and praise is becoming. King James Bible Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely. Holman Christian Standard Bible Hallelujah! How good it is to sing to our God, for praise is pleasant and lovely. International Standard Version Hallelujah! It is good to sing praise to our God, and it is fitting to sing glorious praise. NET Bible Praise the LORD, for it is good to sing praises to our God! Yes, praise is pleasant and appropriate! American Standard Version Praise ye Jehovah; For it is good to sing praises unto our God; For it is pleasant, and praise is comely. English Revised Version Praise ye the LORD; for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant, and praise is comely. Young's Literal Translation Praise ye Jah! For it is good to praise our God, For pleasant -- comely is praise. Cross References Exodus 15:2 The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him. Psalm 33:1 Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright. Psalm 92:1 It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High: Psalm 135:3 Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 146:10 The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD. Psalm 146:9 The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down. Psalm 146:8 The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous: Psalm 147:2 The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel. Psalm 147:3 He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds. Psalm 147:4 He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. Jump to Previous Beautiful Fitting Good Gracious Hallelujah Melody Pleasant Pleasing Praise Praises Psalms Seemly Sing Song YahJump to Next Beautiful Fitting Good Gracious Hallelujah Melody Pleasant Pleasing Praise Praises Psalms Seemly Sing Song YahLinks Psalm 147:1 NIVPsalm 147:1 NLT Psalm 147:1 ESV Psalm 147:1 NASB Psalm 147:1 KJV Psalm 147:1 Bible Apps Psalm 147:1 Parallel Psalm 147:1 Biblia Paralela Psalm 147:1 Chinese Bible Psalm 147:1 French Bible Psalm 147:1 German Bible Psalm 147:1 Commentaries Bible Hub |
    |