Strong's Lexicon Why was it, מַה־ (mah-) Interrogative Strong's Hebrew 4100: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may O sea, הַ֭יָּם (hay·yām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward that כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore you fled, תָנ֑וּס (ṯā·nūs) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5127: 1) to flee, escape 1a) (Qal) 1a1) to flee 1a2) to escape 1a3) to take flight, m depart, disappear 1a4) to fly (to the attack) on horseback 1b) (Polel) to drive at 1c) (Hithpolel) to take flight 1d) (Hiphil) 1d1) to put to flight 1d2) to drive hastily 1d3) to cause to disappear, hide O Jordan, הַ֝יַּרְדֵּ֗ן (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3383: Jordan = 'descender' 1) the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km) that you turned תִּסֹּ֥ב (tis·sōḇ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5437: 1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, surround, encircle, change direction 1a) (Qal) 1a1) to turn, turn about, be brought round, change 1a2) to march or walk around, go partly around, circle about, skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, encompass 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, close round, turn round 1b2) to be turned over to 1c) (Piel) to turn about, change, transform 1d) (Poel) 1d1) to encompass, surround 1d2) to come about, assemble round 1d3) to march, go about 1d4) to enclose, envelop 1e) (Hiphil) 1e1) to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over, turn into, bring round 1e2) to cause to go around, surround, encompass 1f) (Hophal) 1f1) to be turned 1f2) to be surrounded back, לְאָחֽוֹר׃ (lə·’ā·ḥō·wr) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 268: 1) the back side, the rear 1a) backwards 1b) hereafter (of time) 1c) behind Parallel Strong's Berean Study BibleWhy was it, O sea, that you fled, O Jordan, that you turned back, Young's Literal Translation What—to thee, O sea, that thou fleest? O Jordan, thou turnest back! Holman Christian Standard Bible Why was it, sea, that you fled? Jordan, that you turned back? New American Standard Bible What ails you, O sea, that you flee? O Jordan, that you turn back? King James Bible What [ailed] thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, [that] thou wast driven back? Parallel Verses New International Version Why was it, sea, that you fled? Why, Jordan, did you turn back? New Living Translation What's wrong, Red Sea, that made you hurry out of their way? What happened, Jordan River, that you turned away? English Standard Version What ails you, O sea, that you flee? O Jordan, that you turn back? New American Standard Bible What ails you, O sea, that you flee? O Jordan, that you turn back? King James Bible What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back? Holman Christian Standard Bible Why was it, sea, that you fled? Jordan, that you turned back? International Standard Version What happened to you, sea, that you fled? Jordan, that you ran backwards? NET Bible Why do you flee, O sea? Why do you turn back, O Jordan River? American Standard Version What aileth thee, O thou sea, that thou fleest? Thou Jordan, that thou turnest back? English Revised Version What aileth thee, O thou sea, that thou fleest? thou Jordan, that thou turnest back? Young's Literal Translation What -- to thee, O sea, that thou fleest? O Jordan, thou turnest back! Cross References Exodus 14:21 And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided. Joshua 3:16 That the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Jericho. Psalm 114:6 Ye mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs? Habakkuk 3:8 Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 114:4 The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs. Psalm 114:3 The sea saw it, and fled: Jordan was driven back. Psalm 114:2 Judah was his sanctuary, and Israel his dominion. Psalm 114:7 Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob; Psalm 114:8 Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters. Jump to Previous Ailed Aileth Ails Backward Driven Fled Fleddest Flee Flight Jordan Sea Turn Turned Turnest Wast WrongJump to Next Ailed Aileth Ails Backward Driven Fled Fleddest Flee Flight Jordan Sea Turn Turned Turnest Wast WrongLinks Psalm 114:5 NIVPsalm 114:5 NLT Psalm 114:5 ESV Psalm 114:5 NASB Psalm 114:5 KJV Psalm 114:5 Bible Apps Psalm 114:5 Parallel Psalm 114:5 Biblia Paralela Psalm 114:5 Chinese Bible Psalm 114:5 French Bible Psalm 114:5 German Bible Psalm 114:5 Commentaries Bible Hub |
    |