Strong's Lexicon for כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 detests תוֹעֲבַ֣ת (ṯō·w·‘ă·ḇaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8441: 1) a disgusting thing, abomination, abominable 1a) in ritual sense (of unclean food, idols, mixed marriages) 1b) in ethical sense (of wickedness etc) the perverse נָל֑וֹז (nā·lō·wz) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3868: 1) to depart, turn aside 1a) (Qal) to depart 1b) (Niphal) 1b1) to go wrong, go crooked 1b2) devious, perverse (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to be lost from view 1c2) to become devious וְֽאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative but He is a friend סוֹדֽוֹ׃ (sō·w·ḏōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5475: 1) council, counsel, assembly 1a) council (of familiar conversation) 1a1) divan, circle (of familiar friends) 1a2) assembly, company 1b) counsel 1b1) counsel (itself) 1b2) secret counsel 1b3) familiar converse, intimacy (with God) to the upright. יְשָׁרִ֥ים (yə·šā·rîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst) Parallel Strong's Berean Study Biblefor the LORD detests the perverse, but He is a friend to the upright. Young's Literal Translation For an abomination to Jehovah [is] the perverted, And with the upright [is] His secret counsel. Holman Christian Standard Bible for the devious are detestable to the LORD, but He is a friend to the upright. New American Standard Bible For the devious are an abomination to the LORD; But He is intimate with the upright. King James Bible For the froward [is] abomination to the LORD: but his secret [is] with the righteous. Parallel Verses New International Version For the LORD detests the perverse but takes the upright into his confidence. New Living Translation Such wicked people are detestable to the LORD, but he offers his friendship to the godly. English Standard Version for the devious person is an abomination to the LORD, but the upright are in his confidence. New American Standard Bible For the devious are an abomination to the LORD; But He is intimate with the upright. King James Bible For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous. Holman Christian Standard Bible for the devious are detestable to the LORD, but He is a friend to the upright. International Standard Version Indeed, a perverse man is utterly disgusting to the LORD, but he takes the upright into his confidence. NET Bible for one who goes astray is an abomination to the LORD, but he reveals his intimate counsel to the upright. American Standard Version For the perverse is an abomination to Jehovah; But his friendship is with the upright. English Revised Version For the perverse is an abomination to the LORD: but his secret is with the upright. Young's Literal Translation For an abomination to Jehovah is the perverted, And with the upright is His secret counsel. Cross References John 7:17 If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself. Job 29:4 As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle; Psalm 25:14 The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant. Proverbs 11:20 They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight. Isaiah 41:24 Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 3:31 Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways. Proverbs 3:30 Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm. Proverbs 3:29 Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee. Proverbs 3:33 The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just. Proverbs 3:34 Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly. Jump to Previous Abomination Confidence Counsel Detests Devious Friend Friendship Froward Hated Intimate Perverse Perverted Righteous Secret UprightJump to Next Abomination Confidence Counsel Detests Devious Friend Friendship Froward Hated Intimate Perverse Perverted Righteous Secret UprightLinks Proverbs 3:32 NIVProverbs 3:32 NLT Proverbs 3:32 ESV Proverbs 3:32 NASB Proverbs 3:32 KJV Proverbs 3:32 Bible Apps Proverbs 3:32 Parallel Proverbs 3:32 Biblia Paralela Proverbs 3:32 Chinese Bible Proverbs 3:32 French Bible Proverbs 3:32 German Bible Proverbs 3:32 Commentaries Bible Hub |
    |