Strong's Lexicon The wicked רָ֭שָׁע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) desire חָמַ֣ד (ḥā·maḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2530: v 1) to desire, covet, take pleasure in, delight in 1a) (Qal) to desire 1b) (Niphal) to be desirable 1c) (Piel) to delight greatly, desire greatly n f 2) desirableness, preciousness the plunder מְצ֣וֹד (mə·ṣō·wḏ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4685: n m 1) siege-works, bulwark 2) hunting implement, net n f 3) net 4) fastness, stronghold of evil men, רָעִ֑ים (rā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) but the root וְשֹׁ֖רֶשׁ (wə·šō·reš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8328: 1) root 1a) root (literal) 1b) root (of people involving firmness or permanence) (fig) 1c) root, bottom (as lowest stratum) (fig) of the righteous צַדִּיקִ֣ים (ṣad·dî·qîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful flourishes. יִתֵּֽן׃ (yit·tên) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon Parallel Strong's Berean Study BibleThe wicked desire the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes. Young's Literal Translation The wicked hath desired the net of evil doers, And the root of the righteous giveth. Holman Christian Standard Bible The wicked desire what evil men have, but the root of the righteous produces fruit. New American Standard Bible The wicked man desires the booty of evil men, But the root of the righteous yields [fruit]. King James Bible The wicked desireth the net of evil [men]: but the root of the righteous yieldeth [fruit]. Parallel Verses New International Version The wicked desire the stronghold of evildoers, but the root of the righteous endures. New Living Translation Thieves are jealous of each other's loot, but the godly are well rooted and bear their own fruit. English Standard Version Whoever is wicked covets the spoil of evildoers, but the root of the righteous bears fruit. New American Standard Bible The wicked man desires the booty of evil men, But the root of the righteous yields fruit. King James Bible The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit. Holman Christian Standard Bible The wicked desire what evil men have, but the root of the righteous produces fruit. International Standard Version The wicked desires what evil people gain, but the foundation of the righteous is productive. NET Bible The wicked person desires a stronghold, but the righteous root endures. American Standard Version The wicked desireth the net of evil men; But the root of the righteous yieldeth fruit . English Revised Version The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit. Young's Literal Translation The wicked hath desired the net of evil doers, And the root of the righteous giveth. Cross References Proverbs 11:30 The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise. Proverbs 21:10 The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 12:11 He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding. Proverbs 12:10 A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel. Proverbs 12:9 He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread. Proverbs 12:13 The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble. Proverbs 12:14 A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him. Proverbs 12:15 The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise. Jump to Previous Booty Desire Desired Desires Desireth Destruction Doers Evil Firm Flourishes Fruit Net Plunder Prey Resting-Place Righteous Root Ruin Sinner Stands Strong Tower Upright Wicked Yieldeth YieldsJump to Next Booty Desire Desired Desires Desireth Destruction Doers Evil Firm Flourishes Fruit Net Plunder Prey Resting-Place Righteous Root Ruin Sinner Stands Strong Tower Upright Wicked Yieldeth YieldsLinks Proverbs 12:12 NIVProverbs 12:12 NLT Proverbs 12:12 ESV Proverbs 12:12 NASB Proverbs 12:12 KJV Proverbs 12:12 Bible Apps Proverbs 12:12 Parallel Proverbs 12:12 Biblia Paralela Proverbs 12:12 Chinese Bible Proverbs 12:12 French Bible Proverbs 12:12 German Bible Proverbs 12:12 Commentaries Bible Hub |
    |