Matthew 24:24
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

false Christs
ψευδόχριστοι (pseudochristoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5580: A false Christ, pretended Messiah. From pseudes and Christos; a spurious Messiah.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

false prophets
ψευδοπροφῆται (pseudoprophētai)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5578: From pseudes and prophetes; a spurious prophet, i.e. Pretended foreteller or religious impostor.

will appear
ἐγερθήσονται (egerthēsontai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

perform
δώσουσιν (dōsousin)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

great
μεγάλα (megala)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

signs
σημεῖα (sēmeia)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

wonders
τέρατα (terata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 5059: A wonder, portent, marvel. Of uncertain affinity; a prodigy or omen.

that
ὥστε (hōste)
Conjunction
Strong's Greek 5620: So that, therefore, so then, so as to. From hos and te; so too, i.e. Thus therefore.

would deceive
πλανῆσαι (planēsai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 4105: To lead astray, deceive, cause to wander. From plane; to roam.

even
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

elect,
ἐκλεκτούς (eklektous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 1588: From eklegomai; select; by implication, favorite.

if
εἰ (ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

that were possible.
δυνατὸν (dynaton)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 1415: (a) of persons: powerful, able, (b) of things: possible. From dunamai; powerful or capable; neuter possible.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.

Young's Literal Translation
for there shall arise false Christs, and false prophets, and they shall give great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, also the chosen.

Holman Christian Standard Bible
False messiahs and false prophets will arise and perform great signs and wonders to lead astray, if possible, even the elect.

New American Standard Bible
"For false Christs and false prophets will arise and will show great signs and wonders, so as to mislead, if possible, even the elect.

King James Bible
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if [it were] possible, they shall deceive the very elect.
Parallel Verses
New International Version
For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.

New Living Translation
For false messiahs and false prophets will rise up and perform great signs and wonders so as to deceive, if possible, even God's chosen ones.

English Standard Version
For false christs and false prophets will arise and perform great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the elect.

New American Standard Bible
"For false Christs and false prophets will arise and will show great signs and wonders, so as to mislead, if possible, even the elect.

King James Bible
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.

Holman Christian Standard Bible
False messiahs and false prophets will arise and perform great signs and wonders to lead astray, if possible, even the elect.

International Standard Version
because false messiahs and false prophets will appear and display great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.

NET Bible
For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.

American Standard Version
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall show great signs and wonders; so as to lead astray, if possible, even the elect.

English Revised Version
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; so as to lead astray, if possible, even the elect.

Young's Literal Translation
for there shall arise false Christs, and false prophets, and they shall give great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, also the chosen.
















Cross References
Deuteronomy 13:1
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,

Isaiah 9:15
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

Matthew 7:15
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.

Matthew 22:14
For many are called, but few are chosen.

Matthew 24:5
For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.

Matthew 24:11
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.

Matthew 24:22
And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.

Matthew 24:25
Behold, I have told you before.

Matthew 24:31
And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

Mark 13:22
For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.

Luke 18:7
And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
Jump to Previous
Appear Arise Astray Chosen Christs Deceive Displaying Elect God's Great Insomuch Lead Miracles Mislead Ones Perform Possible Prodigies Prophets Rise Saints Shew Show Signs Tricked Wonderful Wonders
Jump to Next
Appear Arise Astray Chosen Christs Deceive Displaying Elect God's Great Insomuch Lead Miracles Mislead Ones Perform Possible Prodigies Prophets Rise Saints Shew Show Signs Tricked Wonderful Wonders
Links
Matthew 24:24 NIV
Matthew 24:24 NLT
Matthew 24:24 ESV
Matthew 24:24 NASB
Matthew 24:24 KJV

Matthew 24:24 Bible Apps
Matthew 24:24 Parallel
Matthew 24:24 Biblia Paralela
Matthew 24:24 Chinese Bible
Matthew 24:24 French Bible
Matthew 24:24 German Bible

Matthew 24:24 Commentaries

Bible Hub
Matthew 24:23
Top of Page
Top of Page