Strong's Lexicon In ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. teaching διδαχῇ (didachē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1322: Teaching, doctrine, what is taught. From didasko; instruction. [Jesus] also said, ἔλεγεν (elegen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Watch out Βλέπετε (Blepete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. for ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. scribes. γραμματέων (grammateōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary. They like θελόντων (thelontōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to walk around περιπατεῖν (peripatein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 4043: From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. long robes, στολαῖς (stolais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 4749: A long robe, worn by the upper classes in the East. From stello; equipment, i.e., a 'stole' or long-fitting gown. [to receive] greetings ἀσπασμοὺς (aspasmous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 783: A greeting, salutation. From aspazomai; a greeting. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the ταῖς (tais) Article - Dative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. marketplaces, ἀγοραῖς (agorais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 58: From ageiro; properly, the town-square; by implication, a market or thoroughfare. Parallel Strong's Berean Study BibleIn His teaching Jesus also said, “Watch out for the scribes. They like to walk around in long robes, to receive greetings in the marketplaces, Young's Literal Translation and he was saying to them in his teaching, ‘Beware of the scribes, who will in long robes to walk, and love salutations in the market-places, Holman Christian Standard Bible He also said in His teaching, “Beware of the scribes, who want to go around in long robes, and who want greetings in the marketplaces, New American Standard Bible In His teaching He was saying: "Beware of the scribes who like to walk around in long robes, and [like] respectful greetings in the market places, King James Bible And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and [love] salutations in the marketplaces, Parallel Verses New International Version As he taught, Jesus said, "Watch out for the teachers of the law. They like to walk around in flowing robes and be greeted with respect in the marketplaces, New Living Translation Jesus also taught: "Beware of these teachers of religious law! For they like to parade around in flowing robes and receive respectful greetings as they walk in the marketplaces. English Standard Version And in his teaching he said, “Beware of the scribes, who like to walk around in long robes and like greetings in the marketplaces New American Standard Bible In His teaching He was saying: "Beware of the scribes who like to walk around in long robes, and like respectful greetings in the market places, King James Bible And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces, Holman Christian Standard Bible He also said in His teaching, "Beware of the scribes, who want to go around in long robes, and who want greetings in the marketplaces, International Standard Version As he taught, he said, "Beware of the scribes! They like to walk around in long robes, to be greeted in the marketplaces, NET Bible In his teaching Jesus also said, "Watch out for the experts in the law. They like walking around in long robes and elaborate greetings in the marketplaces, American Standard Version And in his teaching he said, Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and to have'salutations in the marketplaces, English Revised Version And in his teaching he said, Beware of the scribes, which desire to walk in long robes, and to have salutations in the marketplaces, Young's Literal Translation and he was saying to them in his teaching, 'Beware of the scribes, who will in long robes to walk, and love salutations in the market-places, Cross References Matthew 23:1 Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples, Matthew 23:7 And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi. Mark 12:39 And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts: Luke 11:43 Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets. Luke 20:45 Then in the audience of all the people he said unto his disciples, Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 12:37 David therefore himself calleth him Lord; and whence is he then his son? And the common people heard him gladly. Mark 12:36 For David himself said by the Holy Ghost, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool. Mark 12:35 And Jesus answered and said, while he taught in the temple, How say the scribes that Christ is the Son of David? Mark 12:40 Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation. Mark 12:41 And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. Jump to Previous Beware Bowed Clothing Course Desire Doctrine Flowing Greeted Greetings Guard Jesus Love Market Marketplaces Market-Places Moreover Places Pleasure Public Resort Respectful Robes Salutations Scribes Taught Teachers Teaching Walk WatchJump to Next Beware Bowed Clothing Course Desire Doctrine Flowing Greeted Greetings Guard Jesus Love Market Marketplaces Market-Places Moreover Places Pleasure Public Resort Respectful Robes Salutations Scribes Taught Teachers Teaching Walk WatchLinks Mark 12:38 NIVMark 12:38 NLT Mark 12:38 ESV Mark 12:38 NASB Mark 12:38 KJV Mark 12:38 Bible Apps Mark 12:38 Parallel Mark 12:38 Biblia Paralela Mark 12:38 Chinese Bible Mark 12:38 French Bible Mark 12:38 German Bible Mark 12:38 Commentaries Bible Hub |