Mark 1:12
Strong's Lexicon
At once
εὐθὺς (euthys)
Adverb
Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Spirit
Πνεῦμα (Pneuma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

drove [Jesus]
ἐκβάλλει (ekballei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1544: To throw (cast, put) out; I banish; I bring forth, produce. From ek and ballo; to eject.

αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

wilderness,
ἔρημον (erēmon)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2048: Lonesome, i.e. waste.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
At once the Spirit drove Jesus into the wilderness,

Young's Literal Translation
And immediately doth the Spirit put him forth to the wilderness,

Holman Christian Standard Bible
Immediately the Spirit drove Him into the wilderness.

New American Standard Bible
Immediately the Spirit impelled Him [to] [go] out into the wilderness.

King James Bible
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
Parallel Verses
New International Version
At once the Spirit sent him out into the wilderness,

New Living Translation
The Spirit then compelled Jesus to go into the wilderness,

English Standard Version
The Spirit immediately drove him out into the wilderness.

New American Standard Bible
Immediately the Spirit impelled Him to go out into the wilderness.

King James Bible
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.

Holman Christian Standard Bible
Immediately the Spirit drove Him into the wilderness.

International Standard Version
At once the Spirit drove him into the wilderness.

NET Bible
The Spirit immediately drove him into the wilderness.

American Standard Version
And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.

English Revised Version
And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.

Young's Literal Translation
And immediately doth the Spirit put him forth to the wilderness,
















Cross References
Matthew 4:1
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

Luke 4:1
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 1:11
And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.

Mark 1:10
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:

Mark 1:9
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.

Mark 1:13
And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.

Mark 1:14
Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,

Mark 1:15
And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
Jump to Previous
Desert Drives Driveth Drove Forth Immediately Impelled Once Spirit Straight Straightway Waste Wilderness
Jump to Next
Desert Drives Driveth Drove Forth Immediately Impelled Once Spirit Straight Straightway Waste Wilderness
Links
Mark 1:12 NIV
Mark 1:12 NLT
Mark 1:12 ESV
Mark 1:12 NASB
Mark 1:12 KJV

Mark 1:12 Bible Apps
Mark 1:12 Parallel
Mark 1:12 Biblia Paralela
Mark 1:12 Chinese Bible
Mark 1:12 French Bible
Mark 1:12 German Bible

Mark 1:12 Commentaries

Bible Hub
Mark 1:11
Top of Page
Top of Page