Strong's Lexicon Look ! ἰδοὺ (idou) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo! The ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. hand χεὶρ (cheir) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5495: A hand. of My betrayer παραδιδόντος (paradidontos) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit. με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. [is] with μετ’ (met’) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Mine ἐμοῦ (emou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. table. τραπέζης (trapezēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5132: Probably contracted from tessares and peze; a table or stool, usually for food; also a counter for money. Parallel Strong's Berean Study BibleLook! The hand of My betrayer is with Mine on the table. Young's Literal Translation ‘But, lo, the hand of him delivering me up [is] with me on the table, Holman Christian Standard Bible But look, the hand of the one betraying Me is at the table with Me! New American Standard Bible "But behold, the hand of the one betraying Me is with Mine on the table. King James Bible But, behold, the hand of him that betrayeth me [is] with me on the table. Parallel Verses New International Version But the hand of him who is going to betray me is with mine on the table. New Living Translation "But here at this table, sitting among us as a friend, is the man who will betray me. English Standard Version But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table. New American Standard Bible "But behold, the hand of the one betraying Me is with Mine on the table. King James Bible But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. Holman Christian Standard Bible But look, the hand of the one betraying Me is at the table with Me! International Standard Version Yet look! The hand of the man who is betraying me is with me on the table! NET Bible "But look, the hand of the one who betrays me is with me on the table. American Standard Version But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. English Revised Version But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. Young's Literal Translation But, lo, the hand of him delivering me up is with me on the table, Cross References Psalm 41:9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me. Matthew 26:21 And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me. Mark 14:17 And in the evening he cometh with the twelve. Mark 14:18 And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me. John 13:18 I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me. John 13:21 When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me. John 13:22 Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. Luke 22:19 And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me. Luke 22:18 For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come. Jump to Previous Betray Betrayeth Betraying Betrays Delivering Delivers Hand Moreover TableJump to Next Betray Betrayeth Betraying Betrays Delivering Delivers Hand Moreover TableLinks Luke 22:21 NIVLuke 22:21 NLT Luke 22:21 ESV Luke 22:21 NASB Luke 22:21 KJV Luke 22:21 Bible Apps Luke 22:21 Parallel Luke 22:21 Biblia Paralela Luke 22:21 Chinese Bible Luke 22:21 French Bible Luke 22:21 German Bible Luke 22:21 Commentaries Bible Hub |
    |