Luke 21:10
Strong's Lexicon
Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

He told
ἔλεγεν (elegen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

them,
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Nation
ἔθνος (ethnos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.

will rise
Ἐγερθήσεται (Egerthēsetai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.

against
ἐπ’ (ep’)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

nation,
ἔθνος (ethnos)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

kingdom
βασιλεία (basileia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

against
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

kingdom.
βασιλείαν (basileian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then He told them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

Young's Literal Translation
Then said he to them, ‘Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom,

Holman Christian Standard Bible
Then He told them: “Nation will be raised up against nation, and kingdom against kingdom.

New American Standard Bible
Then He continued by saying to them, "Nation will rise against nation and kingdom against kingdom,

King James Bible
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
Parallel Verses
New International Version
Then he said to them: "Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

New Living Translation
Then he added, "Nation will go to war against nation, and kingdom against kingdom.

English Standard Version
Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

New American Standard Bible
Then He continued by saying to them, "Nation will rise against nation and kingdom against kingdom,

King James Bible
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

Holman Christian Standard Bible
Then He told them: "Nation will be raised up against nation, and kingdom against kingdom.

International Standard Version
Then he went on to say to them, "Nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.

NET Bible
Then he said to them, "Nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.

American Standard Version
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;

English Revised Version
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

Young's Literal Translation
Then said he to them, 'Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom,
















Cross References
Luke 21:9
But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

Luke 21:11
And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences; and fearful sights and great signs shall there be from heaven.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 21:8
And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.

Luke 21:7
And they asked him, saying, Master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?

Luke 21:12
But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.

Luke 21:13
And it shall turn to you for a testimony.
Jump to Previous
Arms Continued Kingdom Moved Nation Rise
Jump to Next
Arms Continued Kingdom Moved Nation Rise
Links
Luke 21:10 NIV
Luke 21:10 NLT
Luke 21:10 ESV
Luke 21:10 NASB
Luke 21:10 KJV

Luke 21:10 Bible Apps
Luke 21:10 Parallel
Luke 21:10 Biblia Paralela
Luke 21:10 Chinese Bible
Luke 21:10 French Bible
Luke 21:10 German Bible

Luke 21:10 Commentaries

Bible Hub
Luke 21:9
Top of Page
Top of Page