Strong's Lexicon and in the valley, וּבָעֵ֡מֶק (ū·ḇā·‘ê·meq) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6010: 1) valley, vale, lowland, open country Beth-haram, הָרָם֩ (hā·rām) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1027: Beth-aram = 'place of the height' 1) a place in Gad Beth-nimrah, נִמְרָ֜ה (nim·rāh) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1039: Beth-Nimrah = 'house of the leopard' 1) a place east of the Jordan in Gad Succoth, וְסֻכּ֣וֹת (wə·suk·kō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 5523: Succoth = 'booths' 1) the site where Jacob put up booths for his cattle and built a house for himself; apparently east of the Jordan near the ford of the torrent Jabbok and later allotted to the tribe of Gad 2) the first stopping place of the Israelites when they left Egypt and Zaphon, וְצָפ֗וֹן (wə·ṣā·p̄ō·wn) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6829: Zaphon = 'north' 1) a city in Gad east of the Sea of Galilee on the east bank of the Jordan with the rest יֶ֚תֶר (ye·ṯer) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3499: 1) remainder, excess, rest, remnant, excellence 1a) remainder, remnant 1b) remainder, rest, other part 1c) excess 1d) abundantly (adv) 1e) abundance, affluence 1f) superiority, excellency of the kingdom מַמְלְכ֗וּת (mam·lə·ḵūṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 4468: 1) kingdom, dominion, reign, sovereignty 1a) kingdom 1b) dominion, royal power 1c) reign of Sihon סִיחוֹן֙ (sî·ḥō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5511: Sihon = 'warrior' 1) king of the Amorites at the time of the conquest and defeated by Moses in Transjordan king מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4428: 1) king of Heshbon חֶשְׁבּ֔וֹן (ḥeš·bō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 2809: Heshbon = 'stronghold' 1) the capital city of Sihon, king of the Amorites, located on the western border of the high plain and on the border line between the tribes of Reuben and Gad (the territory וּגְבֻ֑ל (ū·ḡə·ḇul) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1366: 1) border, territory 1a) border 1b) territory (enclosed within boundary) 1c) region, territory (of darkness) (fig.) on the east מִזְרָֽחָה׃ (miz·rā·ḥāh) Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 4217: 1) place of sunrise, east 1a) sunrise, east (with 'sun') 1b) the east (without 'sun') 1b1) to or toward the place of sunrise 1b2) to the east, eastward side עֵ֥בֶר (‘ê·ḇer) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5676: 1) region beyond or across, side 1a) region across or beyond 1b) side, opposite side of the Jordan הַיַּרְדֵּ֖ן (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3383: Jordan = 'descender' 1) the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km) up עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even to the edge קְצֵה֙ (qə·ṣêh) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7097: 1) end, extremity 1a) end, mouth, extremity 1b) border, outskirts 1c) the whole (condensed term for what is included within extremities) 1d) at the end of (a certain time) of the Sea יָם־ (yām-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward of Chinnereth ). כִּנֶּ֔רֶת (kin·ne·reṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3672: Chinneroth or Cinneroth or Chinnereth = 'harps' 1) the early name of the Sea of Galilee 2) a town and district in Naphtali near the Sea of Galilee Parallel Strong's Berean Study Bibleand in the valley, Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon, with the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon (the territory on the east side of the Jordan up to the edge of the Sea of Chinnereth Young's Literal Translation and in the valley, Beth-Aram, and Beth-Nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan and [its] border, unto the extremity of the sea of Chinnereth, beyond the Jordan, eastward. Holman Christian Standard Bible in the valley: Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon — the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon. Their land also included the Jordan and its territory as far as the edge of the Sea of Chinnereth on the east side of the Jordan. New American Standard Bible and in the valley, Beth-haram and Beth-nimrah and Succoth and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, with the Jordan as a border, as far as the [lower] end of the Sea of Chinnereth beyond the Jordan to the east. King James Bible And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and [his] border, [even] unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward. Parallel Verses New International Version and in the valley, Beth Haram, Beth Nimrah, Sukkoth and Zaphon with the rest of the realm of Sihon king of Heshbon (the east side of the Jordan, the territory up to the end of the Sea of Galilee). New Living Translation In the valley were Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, Zaphon, and the rest of the kingdom of King Sihon of Heshbon. The western boundary ran along the Jordan River, extended as far north as the tip of the Sea of Galilee, and then turned eastward. English Standard Version and in the valley Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, having the Jordan as a boundary, to the lower end of the Sea of Chinnereth, eastward beyond the Jordan. New American Standard Bible and in the valley, Beth-haram and Beth-nimrah and Succoth and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, with the Jordan as a border, as far as the lower end of the Sea of Chinnereth beyond the Jordan to the east. King James Bible And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward. Holman Christian Standard Bible in the valley: Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon--the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon. Their land also included the Jordan and its territory as far as the edge of the Sea of Chinnereth on the east side of the Jordan. International Standard Version the valley containing Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of King Sihon of Heshbon, with the Jordan River as its border as far as the southern end of the Sea of Galilee beyond the Jordan River to the east. NET Bible It included the valley of Beth Haram, Beth Nimrah, Succoth, and Zaphon, and the rest of the realm of King Sihon of Heshbon, the area east of the Jordan to the end of the Sea of Kinnereth. American Standard Version and in the valley, Beth-haram, and Beth-nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan and the border thereof , unto the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward. English Revised Version and in the valley, Beth-haram, and Beth-nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and the border thereof, unto the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond Jordan eastward. Young's Literal Translation and in the valley, Beth-Aram, and Beth-Nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan and its border, unto the extremity of the sea of Chinnereth, beyond the Jordan, eastward. Cross References Luke 5:1 And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, Genesis 33:17 And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth. Numbers 34:11 And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward: Deuteronomy 3:17 The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdothpisgah eastward. Joshua 11:2 And to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west, Joshua 13:26 And from Heshbon unto Ramathmizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir; Joshua 13:28 This is the inheritance of the children of Gad after their families, the cities, and their villages. 1 Kings 7:46 In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarthan. Psalm 60:6 God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth. Joshua 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Joshua 13:25 And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah; Jump to Previous Bank Beth Bethnimrah Border Chinnereth Cinneroth Eastward Edge End Heshbon Jordan Jordan's Kingdom Lower Nimrah Part Rest Sea Side Sihon Succoth Thereof Uttermost Valley ZaphonJump to Next Bank Beth Bethnimrah Border Chinnereth Cinneroth Eastward Edge End Heshbon Jordan Jordan's Kingdom Lower Nimrah Part Rest Sea Side Sihon Succoth Thereof Uttermost Valley ZaphonLinks Joshua 13:27 NIVJoshua 13:27 NLT Joshua 13:27 ESV Joshua 13:27 NASB Joshua 13:27 KJV Joshua 13:27 Bible Apps Joshua 13:27 Parallel Joshua 13:27 Biblia Paralela Joshua 13:27 Chinese Bible Joshua 13:27 French Bible Joshua 13:27 German Bible Joshua 13:27 Commentaries Bible Hub |
    |