Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. again πάλιν (palin) Adverb Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand. He bent down κάτω¦κύψας (katō¦kypsas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2955: To bend, stoop down, bow the head. Probably from the base of kuma; to bend forward. [and] wrote ἔγραφεν (egraphen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe. on εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. ground. γῆν (gēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd again He bent down and wrote on the ground. Young's Literal Translation and again having stooped down, he was writing on the ground, Holman Christian Standard Bible Then He stooped down again and continued writing on the ground. New American Standard Bible Again He stooped down and wrote on the ground. King James Bible And again he stooped down, and wrote on the ground. Parallel Verses New International Version Again he stooped down and wrote on the ground. New Living Translation Then he stooped down again and wrote in the dust. English Standard Version And once more he bent down and wrote on the ground. New American Standard Bible Again He stooped down and wrote on the ground. King James Bible And again he stooped down, and wrote on the ground. Holman Christian Standard Bible Then He stooped down again and continued writing on the ground. International Standard Version Then he bent down again and continued writing on the ground. NET Bible Then he bent over again and wrote on the ground. American Standard Version And again he stooped down, and with his finger wrote on the ground. English Revised Version And again he stooped down, and with his finger wrote on the ground. Young's Literal Translation and again having stooped down, he was writing on the ground, Cross References John 8:7 So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. John 8:9 And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 8:6 This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. John 8:5 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou? John 8:10 When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? John 8:11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more. Jump to Previous Bent Finger Floor Forward Ground Head Leant Once Stooped Stooping Write Writing WroteJump to Next Bent Finger Floor Forward Ground Head Leant Once Stooped Stooping Write Writing WroteLinks John 8:8 NIVJohn 8:8 NLT John 8:8 ESV John 8:8 NASB John 8:8 KJV John 8:8 Bible Apps John 8:8 Parallel John 8:8 Biblia Paralela John 8:8 Chinese Bible John 8:8 French Bible John 8:8 German Bible John 8:8 Commentaries Bible Hub |
    |