Strong's Lexicon From Ἐκ (Ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. that [time on], τούτου (toutou) Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. many πολλοὶ (polloi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4183: Much, many; often. of ‹ἐκ› (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. disciples μαθητῶν (mathētōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. turned back ἀπῆλθον (apēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. ὀπίσω (opisō) Adverb Strong's Greek 3694: Behind, after; back, backwards. From the same as opisthen with enclitic of direction; to the back, i.e. Aback. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. no longer οὐκέτι (ouketi) Adverb Strong's Greek 3765: No longer, no more. Also ouk eti from ou and eti; not yet, no longer. walked περιεπάτουν (periepatoun) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4043: From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow. with μετ’ (met’) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Him. αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleFrom that time on many of His disciples turned back and no longer walked with Him. Young's Literal Translation From this [time] many of his disciples went away backward, and were no more walking with him, Holman Christian Standard Bible From that moment many of His disciples turned back and no longer accompanied Him. New American Standard Bible As a result of this many of His disciples withdrew and were not walking with Him anymore. King James Bible From that [time] many of his disciples went back, and walked no more with him. Parallel Verses New International Version From this time many of his disciples turned back and no longer followed him. New Living Translation At this point many of his disciples turned away and deserted him. English Standard Version After this many of his disciples turned back and no longer walked with him. New American Standard Bible As a result of this many of His disciples withdrew and were not walking with Him anymore. King James Bible From that time many of his disciples went back, and walked no more with him. Holman Christian Standard Bible From that moment many of His disciples turned back and no longer accompanied Him. International Standard Version As a result, many of his disciples turned back and no longer associated with him. NET Bible After this many of his disciples quit following him and did not accompany him any longer. American Standard Version Upon this many of his disciples went back, and walked no more with him. English Revised Version Upon this many of his disciples went back, and walked no more with him. Young's Literal Translation From this time many of his disciples went away backward, and were no more walking with him, Cross References John 2:2 And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage. John 6:60 Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it? John 6:64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him. John 7:3 His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 6:65 And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father. John 6:63 It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life. John 6:67 Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away? John 6:68 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. John 6:69 And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God. Jump to Previous Anymore Associated Backward Disciples Drew Followed Longer Result Thereupon Time Turned Walked Walking WithdrewJump to Next Anymore Associated Backward Disciples Drew Followed Longer Result Thereupon Time Turned Walked Walking WithdrewLinks John 6:66 NIVJohn 6:66 NLT John 6:66 ESV John 6:66 NASB John 6:66 KJV John 6:66 Bible Apps John 6:66 Parallel John 6:66 Biblia Paralela John 6:66 Chinese Bible John 6:66 French Bible John 6:66 German Bible John 6:66 Commentaries Bible Hub |
    |