John 5:37
Strong's Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[the] Father
Πατὴρ (Patēr)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

who
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sent
πέμψας (pempsas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3992: To send, transmit, permit to go, put forth.

Me
με (me)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

has Himself testified
μεμαρτύρηκεν (memartyrēken)
Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3140: To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify.

ἐκεῖνος (ekeinos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

about
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

Me.
ἐμοῦ (emou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

You have never heard
ἀκηκόατε (akēkoate)
Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

voice
φωνὴν (phōnēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

nor
οὔτε (oute)
Conjunction
Strong's Greek 3777: And not, neither, nor. From ou and te; not too, i.e. Neither or nor; by analogy, not even.

seen
ἑωράκατε (heōrakate)
Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

form,
εἶδος (eidos)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 1491: Visible form, shape, appearance, outward show, kind, species, class. From eido; a view, i.e. Form.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the Father who sent Me has Himself testified about Me. You have never heard His voice nor seen His form,

Young's Literal Translation
‘And the Father who sent me Himself hath testified concerning me; ye have neither heard His voice at any time, nor His appearance have ye seen;

Holman Christian Standard Bible
The Father who sent Me has Himself testified about Me. You have not heard His voice at any time, and you haven’t seen His form.

New American Standard Bible
"And the Father who sent Me, He has testified of Me. You have neither heard His voice at any time nor seen His form.

King James Bible
And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.
Parallel Verses
New International Version
And the Father who sent me has himself testified concerning me. You have never heard his voice nor seen his form,

New Living Translation
And the Father who sent me has testified about me himself. You have never heard his voice or seen him face to face,

English Standard Version
And the Father who sent me has himself borne witness about me. His voice you have never heard, his form you have never seen,

New American Standard Bible
"And the Father who sent Me, He has testified of Me. You have neither heard His voice at any time nor seen His form.

King James Bible
And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

Holman Christian Standard Bible
The Father who sent Me has Himself testified about Me. You have not heard His voice at any time, and you haven't seen His form.

International Standard Version
Moreover, the Father who sent me has himself testified on my behalf. You have never heard his voice or seen what he looks like,

NET Bible
And the Father who sent me has himself testified about me. You people have never heard his voice nor seen his form at any time,

American Standard Version
And the Father that sent me, he hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

English Revised Version
And the Father which sent me, he hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

Young's Literal Translation
'And the Father who sent me Himself hath testified concerning me; ye have neither heard His voice at any time, nor His appearance have ye seen;
















Cross References
Isaiah 26:10
Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.

Matthew 3:17
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Mark 1:11
And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.

Luke 3:22
And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.

Luke 24:27
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

John 5:32
There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.

John 8:18
I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.

1 John 5:9
If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 5:36
But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, the same works that I do, bear witness of me, that the Father hath sent me.

John 5:35
He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.
Jump to Previous
Appearance Borne Ear Either Form Heard Shape Testified Testimony Time Voice Witness
Jump to Next
Appearance Borne Ear Either Form Heard Shape Testified Testimony Time Voice Witness
Links
John 5:37 NIV
John 5:37 NLT
John 5:37 ESV
John 5:37 NASB
John 5:37 KJV

John 5:37 Bible Apps
John 5:37 Parallel
John 5:37 Biblia Paralela
John 5:37 Chinese Bible
John 5:37 French Bible
John 5:37 German Bible

John 5:37 Commentaries

Bible Hub
John 5:36
Top of Page
Top of Page