John 17:18
Strong's Lexicon
As
καθὼς (kathōs)
Adverb
Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that.

You sent
ἀπέστειλας (apesteilas)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.

Me
ἐμὲ (eme)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

world,
κόσμον (kosmon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally).

I {have} also
κἀγὼ (kagō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 2504: To also, I too, but I. From kai and ego; so also the dative case kamoi, and accusative case kame and I, me.

sent
ἀπέστειλα (apesteila)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.

them
αὐτοὺς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

world.
κόσμον (kosmon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally).

Parallel Strong's
Berean Study Bible
As You sent Me into the world, I have also sent them into the world.

Young's Literal Translation
as Thou didst send me to the world, I also did send them to the world;

Holman Christian Standard Bible
As You sent Me into the world, I also have sent them into the world.

New American Standard Bible
"As You sent Me into the world, I also have sent them into the world.

King James Bible
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
Parallel Verses
New International Version
As you sent me into the world, I have sent them into the world.

New Living Translation
Just as you sent me into the world, I am sending them into the world.

English Standard Version
As you sent me into the world, so I have sent them into the world.

New American Standard Bible
"As You sent Me into the world, I also have sent them into the world.

King James Bible
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.

Holman Christian Standard Bible
As You sent Me into the world, I also have sent them into the world.

International Standard Version
Just as you sent me into the world, so I have sent them into the world.

NET Bible
Just as you sent me into the world, so I sent them into the world.

American Standard Version
As thou didst send me into the world, even so sent I them into the world.

English Revised Version
As thou didst send me into the world, even so sent I them into the world.

Young's Literal Translation
as Thou didst send me to the world, I also did send them to the world;
















Cross References
Matthew 10:5
These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:

John 3:17
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.

John 4:38
I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.

John 17:3
And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

John 17:8
For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.

John 20:21
Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 17:17
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

John 17:16
They are not of the world, even as I am not of the world.

John 17:15
I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.

John 17:19
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Jump to Previous
World
Jump to Next
World
Links
John 17:18 NIV
John 17:18 NLT
John 17:18 ESV
John 17:18 NASB
John 17:18 KJV

John 17:18 Bible Apps
John 17:18 Parallel
John 17:18 Biblia Paralela
John 17:18 Chinese Bible
John 17:18 French Bible
John 17:18 German Bible

John 17:18 Commentaries

Bible Hub
John 17:17
Top of Page
Top of Page