John 14:15
Strong's Lexicon
If
Ἐὰν (Ean)
Conjunction
Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

you love
ἀγαπᾶτέ (agapate)
Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love.

Me,
με (me)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

you will keep
τηρήσετε (tērēsete)
Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 5083: From teros; to guard, i.e. To note; by implication, to detain; by extension, to withhold; by extension, to withhold.

My
ἐμὰς (emas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 1st Person Plural
Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my.

commandments.
ἐντολὰς (entolas)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 1785: An ordinance, injunction, command, law. From entellomai; injunction, i.e. An authoritative prescription.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
If you love Me, you will keep My commandments.

Young's Literal Translation
‘If ye love me, my commands keep,

Holman Christian Standard Bible
“If you love Me, you will keep My commands.

New American Standard Bible
"If you love Me, you will keep My commandments.

King James Bible
If ye love me, keep my commandments.
Parallel Verses
New International Version
"If you love me, keep my commands.

New Living Translation
"If you love me, obey my commandments.

English Standard Version
“If you love me, you will keep my commandments.

New American Standard Bible
"If you love Me, you will keep My commandments.

King James Bible
If ye love me, keep my commandments.

Holman Christian Standard Bible
"If you love Me, you will keep My commands.

International Standard Version
"If you love me, keep my commandments.

NET Bible
"If you love me, you will obey my commandments.

American Standard Version
If ye love me, ye will keep my commandments.

English Revised Version
If ye love me, ye will keep my commandments.

Young's Literal Translation
'If ye love me, my commands keep,
















Cross References
John 14:21
He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.

John 14:23
Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

John 15:10
If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.

1 John 2:3
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.

1 John 5:3
For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

2 John 1:6
And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 14:14
If ye shall ask any thing in my name, I will do it.

John 14:13
And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

John 14:12
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.

John 14:16
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
Jump to Previous
Command Commandments Commands Love Obey
Jump to Next
Command Commandments Commands Love Obey
Links
John 14:15 NIV
John 14:15 NLT
John 14:15 ESV
John 14:15 NASB
John 14:15 KJV

John 14:15 Bible Apps
John 14:15 Parallel
John 14:15 Biblia Paralela
John 14:15 Chinese Bible
John 14:15 French Bible
John 14:15 German Bible

John 14:15 Commentaries

Bible Hub
John 14:14
Top of Page
Top of Page