Strong's Lexicon Total כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything darkness חֹשֶׁךְ֮ (ḥō·šeḵ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2822: 1) darkness, obscurity 1a) darkness 1b) secret place is reserved טָמ֪וּן (ṭā·mūn) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 2934: 1) to hide, conceal, bury 1a) (Qal) 1a1) to hide 1a2) hiding, concealing, secretly laying (participle) 1a3) darkness (participle) 1b) (Niphal) to hide oneself 1c) (Hiphil) to hide for his treasures. לִצְפּ֫וּנָ֥יו (liṣ·pū·nāw) Preposition-l | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6845: 1) to hide, treasure, treasure or store up 1a)(Qal) 1a1) to hide, treasure, treasure up 1a2) to lie hidden, lurk 1b) (Niphal) to be hidden, be stored up 1c) (Hiphil) to hide, hide from discovery A fire אֵ֣שׁ (’êš) Noun - common singular Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.) unfanned לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) נֻפָּ֑ח (nup·pāḥ) Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5301: 1) to breathe, blow, sniff at, seethe, give up or lose (life) 1a) (Qal) to breathe, blow 1b) (Pual) to be blown 1c) (Hiphil) to cause to breathe out יֵ֖רַע (yê·ra‘) Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 3415: 1) (Qal) to tremble, quiver will consume him תְּ֭אָכְלֵהוּ (tə·’ā·ḵə·lê·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume and devour what is left שָׂרִ֣יד (śā·rîḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8300: 1) survivor, remnant, that which is left 1a) survivor in his tent. בְּאָהֳלֽוֹ׃ (bə·’ā·ho·lōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) Parallel Strong's Berean Study BibleTotal darkness is reserved for his treasures. A fire unfanned will consume him and devour what is left in his tent. Young's Literal Translation All darkness is hid for his treasures, Consume him doth a fire not blown, Broken is the remnant in his tent. Holman Christian Standard Bible Total darkness is reserved for his treasures. A fire unfanned by human hands will consume him; it will feed on what is left in his tent. New American Standard Bible Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent. King James Bible All darkness [shall be] hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle. Parallel Verses New International Version total darkness lies in wait for his treasures. A fire unfanned will consume him and devour what is left in his tent. New Living Translation Their treasures will be thrown into deepest darkness. A wildfire will devour their goods, consuming all they have left. English Standard Version Utter darkness is laid up for his treasures; a fire not fanned will devour him; what is left in his tent will be consumed. New American Standard Bible Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent. King James Bible All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle. Holman Christian Standard Bible Total darkness is reserved for his treasures. A fire unfanned by human hands will consume him; it will feed on what is left in his tent. International Standard Version "Total darkness has been reserved for his treasures; a fire that has no need to be kindled will devour him and consume whatever remains in his possession. NET Bible Total darkness waits to receive his treasures; a fire which has not been kindled will consume him and devour what is left in his tent. American Standard Version All darkness is laid up for his treasures: A fire not blown by man'shall devour him; It shall consume that which is left in his tent. English Revised Version All darkness is laid up for his treasures: a fire not blown by man shall devour him; it shall consume that which is left in his tent. Young's Literal Translation All darkness is hid for his treasures, Consume him doth a fire not blown, Broken is the remnant in his tent. Cross References Job 5:14 They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night. Job 15:30 He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away. Job 18:18 He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world. Psalm 21:9 Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 20:25 It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him. Job 20:24 He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through. Job 20:23 When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating. Job 20:27 The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. Job 20:28 The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath. Job 20:29 This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God. Jump to Previous Blown Broken Complete Consume Consumed Dark Darkness Destruction Devour Fire Held Hid Ill Laid Places Remnant Reserve Secret Sends Stored Survivor Tabernacle Tent Total Treasures Utter Wait WealthJump to Next Blown Broken Complete Consume Consumed Dark Darkness Destruction Devour Fire Held Hid Ill Laid Places Remnant Reserve Secret Sends Stored Survivor Tabernacle Tent Total Treasures Utter Wait WealthLinks Job 20:26 NIVJob 20:26 NLT Job 20:26 ESV Job 20:26 NASB Job 20:26 KJV Job 20:26 Bible Apps Job 20:26 Parallel Job 20:26 Biblia Paralela Job 20:26 Chinese Bible Job 20:26 French Bible Job 20:26 German Bible Job 20:26 Commentaries Bible Hub |
    |