Strong's Lexicon Do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) be afraid תִּירָ֖א (tî·rā) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour of them, מִפְּנֵיהֶ֑ם (mip·pə·nê·hem) Preposition-m | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore I [am] אֲנִ֛י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) with you אִתְּךָ֥ (’it·tə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) to deliver you,” לְהַצִּלֶ֖ךָ (lə·haṣ·ṣi·le·ḵā) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5337: 1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder 1a)(Niphal) 1a1) to tear oneself away, deliver oneself 1a2) to be torn out or away, be delivered 1b) (Piel) 1b1) to strip off, spoil 1b2) to deliver 1c) (Hiphil) 1c1) to take away, snatch away 1c2) to rescue, recover 1c3) to deliver (from enemies or troubles or death) 1c4) to deliver from sin and guilt 1d) (Hophal) to be plucked out 1e) (Hithpael) to strip oneself declares נְאֻם־ (nə·’um-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5002: 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name) the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430 Parallel Strong's Berean Study BibleDo not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares the LORD. Young's Literal Translation Be not afraid of their faces, for with thee [am] I to deliver thee,—an affirmation of Jehovah.’ Holman Christian Standard Bible Do not be afraid of anyone, for I will be with you to deliver you. This is the LORD’s declaration. New American Standard Bible "Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you," declares the LORD. King James Bible Be not afraid of their faces: for I [am] with thee to deliver thee, saith the LORD. Parallel Verses New International Version Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you," declares the LORD. New Living Translation And don't be afraid of the people, for I will be with you and will protect you. I, the LORD, have spoken!" English Standard Version Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, declares the LORD.” New American Standard Bible "Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you," declares the LORD. King James Bible Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD. Holman Christian Standard Bible Do not be afraid of anyone, for I will be with you to deliver you. This is the LORD's declaration. International Standard Version Don't be afraid of them, because I am with you to deliver you," declares the LORD. NET Bible Do not be afraid of those to whom I send you, for I will be with you to protect you," says the LORD. American Standard Version Be not afraid because of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah. English Revised Version Be not afraid because of them: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD. Young's Literal Translation Be not afraid of their faces, for with thee am I to deliver thee, -- an affirmation of Jehovah.' Cross References Acts 26:17 Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, Exodus 3:12 And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be a token unto thee, that I have sent thee: When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain. Deuteronomy 31:6 Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee. Joshua 1:5 There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. Jeremiah 1:19 And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee. Jeremiah 15:20 And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD. Jeremiah 20:11 But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten. Jeremiah 30:11 For I am with thee, saith the LORD, to save thee: though I make a full end of all nations whither I have scattered thee, yet will I not make a full end of thee: but I will correct thee in measure, and will not leave thee altogether unpunished. Jeremiah 39:11 Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying, Jeremiah 42:11 Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand. Ezekiel 2:6 And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. Jump to Previous Affirmation Afraid Declares Deliver Faces Fear Rescue SafeJump to Next Affirmation Afraid Declares Deliver Faces Fear Rescue SafeLinks Jeremiah 1:8 NIVJeremiah 1:8 NLT Jeremiah 1:8 ESV Jeremiah 1:8 NASB Jeremiah 1:8 KJV Jeremiah 1:8 Bible Apps Jeremiah 1:8 Parallel Jeremiah 1:8 Biblia Paralela Jeremiah 1:8 Chinese Bible Jeremiah 1:8 French Bible Jeremiah 1:8 German Bible Jeremiah 1:8 Commentaries Bible Hub |
    |