Isaiah 46:9
Strong's Lexicon
Remember
זִכְר֥וּ (ziḵ·rū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance

what happened
רִאשֹׁנ֖וֹת (ri·šō·nō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 7223: adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first

long ago,
מֵעוֹלָ֑ם (mê·‘ō·w·lām)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

for
כִּ֣י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

I
אָנֹכִ֥י (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.)

am God,
אֵל֙ (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

and there is no
וְאֵ֣ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

other;
ע֔וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

I am God,
אֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

and [there is] none
וְאֶ֥פֶס (wə·’e·p̄es)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 657: 1) ceasing, end, finality

like Me.
כָּמֽוֹנִי׃ (kā·mō·w·nî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 3644: adv 1) like, as, the like of which conj 2) when, according as, as it were

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.

Young's Literal Translation
Remember former things of old, For I [am] Mighty, and there is none else, God—and there is none like Me.

Holman Christian Standard Bible
Remember what happened long ago , for I am God, and there is no other; I am God, and no one is like Me.

New American Standard Bible
"Remember the former things long past, For I am God, and there is no other; [I am] God, and there is no one like Me,

King James Bible
Remember the former things of old: for I [am] God, and [there is] none else; [I am] God, and [there is] none like me,
Parallel Verses
New International Version
Remember the former things, those of long ago; I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me.

New Living Translation
Remember the things I have done in the past. For I alone am God! I am God, and there is none like me.

English Standard Version
remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me,

New American Standard Bible
"Remember the former things long past, For I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like Me,

King James Bible
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,

Holman Christian Standard Bible
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and no one is like Me.

International Standard Version
Remember the former things from long ago, Because I am God, and there is no one else; I am God, and there is none like me.

NET Bible
Remember what I accomplished in antiquity! Truly I am God, I have no peer; I am God, and there is none like me,

American Standard Version
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me;

English Revised Version
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me;

Young's Literal Translation
Remember former things of old, For I am Mighty, and there is none else, God -- and there is none like Me.
















Cross References
1 Corinthians 8:6
But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

Exodus 8:10
And he said, To morrow. And he said, Be it according to thy word: that thou mayest know that there is none like unto the LORD our God.

Exodus 9:14
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.

Deuteronomy 32:7
Remember the days of old, consider the years of many generations: ask thy father, and he will shew thee; thy elders, and they will tell thee.

Isaiah 41:26
Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.

Isaiah 41:27
The first shall say to Zion, Behold, behold them: and I will give to Jerusalem one that bringeth good tidings.

Isaiah 42:9
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.

Isaiah 45:5
I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:

Isaiah 45:21
Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.

Isaiah 65:17
For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.

Jeremiah 49:19
Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me?
Jump to Previous
Ago Former Memory Mighty Past Remember
Jump to Next
Ago Former Memory Mighty Past Remember
Links
Isaiah 46:9 NIV
Isaiah 46:9 NLT
Isaiah 46:9 ESV
Isaiah 46:9 NASB
Isaiah 46:9 KJV

Isaiah 46:9 Bible Apps
Isaiah 46:9 Parallel
Isaiah 46:9 Biblia Paralela
Isaiah 46:9 Chinese Bible
Isaiah 46:9 French Bible
Isaiah 46:9 German Bible

Isaiah 46:9 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 46:8
Top of Page
Top of Page