Strong's Lexicon He brings הַנּוֹתֵ֥ן (han·nō·w·ṯên) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon the princes רוֹזְנִ֖ים (rō·wz·nîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 7336: 1) (Qal) to be weighty, be judicious, be commanding to nothing לְאָ֑יִן (lə·’ā·yin) Preposition-l | Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of and makes עָשָֽׂה׃ (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze the judges שֹׁ֥פְטֵי (šō·p̄ə·ṭê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 8199: 1) to judge, govern, vindicate, punish 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle) of the earth אֶ֖רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan meaningless. כַּתֹּ֥הוּ (kat·tō·hū) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8414: 1) formlessness, confusion, unreality, emptiness 1a) formlessness (of primeval earth) 1a1) nothingness, empty space 1b) that which is empty or unreal (of idols) (fig) 1c) wasteland, wilderness (of solitary places) 1d) place of chaos 1e) vanity Parallel Strong's Berean Study BibleHe brings the princes to nothing and makes the rulers of the earth meaningless. Young's Literal Translation He who is making princes become nothing, Judges of earth as emptiness hath made; Holman Christian Standard Bible He reduces princes to nothing and makes judges of the earth irrational. New American Standard Bible He [it is] who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless. King James Bible That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity. Parallel Verses New International Version He brings princes to naught and reduces the rulers of this world to nothing. New Living Translation He judges the great people of the world and brings them all to nothing. English Standard Version who brings princes to nothing, and makes the rulers of the earth as emptiness. New American Standard Bible He it is who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless. King James Bible That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity. Holman Christian Standard Bible He reduces princes to nothing and makes judges of the earth irrational. International Standard Version who brings princes to nothing, and makes void the rulers of the earth. NET Bible He is the one who reduces rulers to nothing; he makes the earth's leaders insignificant. American Standard Version that bringeth princes to nothing; that maketh the judges of the earth as vanity. English Revised Version that bringeth princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity. Young's Literal Translation He who is making princes become nothing, Judges of earth as emptiness hath made; Cross References Job 12:21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty. Psalm 107:40 He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way. Isaiah 5:21 Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight! Isaiah 34:12 They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing. Jeremiah 25:18 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day; Amos 2:3 And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 40:22 It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in: Isaiah 40:21 Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth? Isaiah 40:20 He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved. Isaiah 40:24 Yea, they shall not be planted; yea, they shall not be sown: yea, their stock shall not take root in the earth: and he shall also blow upon them, and they shall wither, and the whirlwind shall take them away as stubble. Jump to Previous Earth Emptiness Judges Makes Maketh Making Meaningless Naught Nought Princes Reduces Rulers Value Vanity WorldJump to Next Earth Emptiness Judges Makes Maketh Making Meaningless Naught Nought Princes Reduces Rulers Value Vanity WorldLinks Isaiah 40:23 NIVIsaiah 40:23 NLT Isaiah 40:23 ESV Isaiah 40:23 NASB Isaiah 40:23 KJV Isaiah 40:23 Bible Apps Isaiah 40:23 Parallel Isaiah 40:23 Biblia Paralela Isaiah 40:23 Chinese Bible Isaiah 40:23 French Bible Isaiah 40:23 German Bible Isaiah 40:23 Commentaries Bible Hub |
    |