Strong's Lexicon Therefore עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although my heart מֵעַ֣י (mê·‘ay) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 4578: 1) internal organs, inward parts, bowels, intestines, belly 1a) inward parts 1b) digestive organs 1c) organs of procreation, womb 1d) place of emotions or distress or love (fig.) 1e) external belly laments יֶֽהֱמ֑וּ (ye·hĕ·mū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1993: 1) to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar 1a) (Qal) 1a1) to growl 1a2) to murmur (fig. of a soul in prayer) 1a3) to roar 1a4) to be in a stir, be in a commotion 1a5) to be boisterous, be turbulent for Moab לְמוֹאָ֔ב (lə·mō·w·’āḇ) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4124: Moab = 'of his father' n pr m 1) a son of Lot by his eldest daughter 2) the nation descended from the son of Lot n pr loc 3) the land inhabited by the descendants of the son of Lot like a harp, כַּכִּנּ֖וֹר (kak·kin·nō·wr) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3658: 1) lyre, harp my inmost being וְקִרְבִּ֖י (wə·qir·bî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 7130: 1) midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals) for Kir-hareseth. חָֽרֶשׂ׃ (ḥā·reś) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7025: Kir-hareseth or Kir-hares or Kir-haresh = 'wall of potsherds' 1) one of the two chief strongholds of Moab Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore my heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir-heres. Young's Literal Translation Therefore my bowels for Moab as a harp do sound, And mine inward parts for Kir-Haresh. Holman Christian Standard Bible Therefore I moan like the sound of a lyre for Moab, as does my innermost being for Kir-heres. New American Standard Bible Therefore my heart intones like a harp for Moab And my inward feelings for Kir-hareseth. King James Bible Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh. Parallel Verses New International Version My heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir Hareseth. New Living Translation My heart's cry for Moab is like a lament on a harp. I am filled with anguish for Kir-hareseth. English Standard Version Therefore my inner parts moan like a lyre for Moab, and my inmost self for Kir-hareseth. New American Standard Bible Therefore my heart intones like a harp for Moab And my inward feelings for Kir-hareseth. King James Bible Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh. Holman Christian Standard Bible Therefore I moan like the sound of a lyre for Moab, as does my innermost being for Kir-heres. International Standard Version Therefore my insides moan like a lyre for Moab, and my innermost being for Kir-hareseth. NET Bible So my heart constantly sighs for Moab, like the strumming of a harp, my inner being sighs for Kir Hareseth. American Standard Version Wherefore my heart soundeth like a harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres. English Revised Version Wherefore my bowels sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres. Young's Literal Translation Therefore my bowels for Moab as a harp do sound, And mine inward parts for Kir-Haresh. Cross References Philippians 2:1 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, Isaiah 15:5 My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction. Isaiah 21:3 Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it. Isaiah 63:15 Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained? Jeremiah 4:19 My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war. Jeremiah 48:31 Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab; mine heart shall mourn for the men of Kirheres. Jeremiah 48:36 Therefore mine heart shall sound for Moab like pipes, and mine heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches that he hath gotten are perished. Lamentations 1:20 Behold, O LORD; for I am in distress: my bowels are troubled; mine heart is turned within me; for I have grievously rebelled: abroad the sword bereaveth, at home there is as death. Hosea 11:8 How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 16:10 And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in their presses; I have made their vintage shouting to cease. Jump to Previous Bowels Cause Cords Feelings Full Hareseth Harp Heart Heres Inmost Inward Kir Kir-Hareseth Kirheres Kir-Heres Kir-He'res Lyre Moab Moaneth Moans Parts Sorrow Soul Sound Soundeth Sounding Sounds WhereforeJump to Next Bowels Cause Cords Feelings Full Hareseth Harp Heart Heres Inmost Inward Kir Kir-Hareseth Kirheres Kir-Heres Kir-He'res Lyre Moab Moaneth Moans Parts Sorrow Soul Sound Soundeth Sounding Sounds WhereforeLinks Isaiah 16:11 NIVIsaiah 16:11 NLT Isaiah 16:11 ESV Isaiah 16:11 NASB Isaiah 16:11 KJV Isaiah 16:11 Bible Apps Isaiah 16:11 Parallel Isaiah 16:11 Biblia Paralela Isaiah 16:11 Chinese Bible Isaiah 16:11 French Bible Isaiah 16:11 German Bible Isaiah 16:11 Commentaries Bible Hub |
    |